allemand » anglais

Traductions de „Doxologie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Doxologie f RÉLIG
doxology

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch der abschließende christologische Teil mit seiner meist dreifachen Doxologie hat eine ähnliche subtonale Melodieführung.
de.wikipedia.org
Das Werk umfasst neun Sätze, wobei der Text des letzten Satzes, die Doxologie, nicht Teil des Psalms ist.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um eine Doxologie, die das Trinitätslob ausdrückt und den Abschluss jeder Psalmrezitation bildet.
de.wikipedia.org
Im Stundengebet eröffnet ein Versikel die einzelnen Horen zusammen mit einer Doxologie.
de.wikipedia.org
Auffällig sei auch die am Ende des siebzehnten Kapitels stehende Doxologie, weil bereits das sechzehnte Kapitel damit ende.
de.wikipedia.org
In Messen für Verstorbene entfiel in der bis 1970 gültigen Liturgie die abschließende Doxologie.
de.wikipedia.org
Der Text schließt mit einem Ausblick auf die Endzeit, Tröstung in Bedrängnis und einer Doxologie.
de.wikipedia.org
Im Byzantinischen Ritus ist die Ekphonesis ein Abschnitt der Doxologie, der mit erhöhter Stimme rezitiert wird.
de.wikipedia.org
Die abschließende Konklusion in Form einer Doxologie kann länger oder kürzer sein.
de.wikipedia.org
5 leitet mit der Aufforderung zum Loben und Danken zur abschließenden Doxologie-Strophe über, einem vierstimmigen Choralsatz, der die altkirchliche Melodie in Dur-Moll-Tonalität modern ausleuchtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Doxologie" dans d'autres langues

"Doxologie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires