allemand » anglais

Emissionsgeschäft SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Provisionsüberschuss entwickelte sich erfreulich und lag mit 76 Mio. Euro um 15 Prozent über dem Vorjahreswert ( 66 Mio. Euro ).

Der Anstieg resultierte insbesondere aus der Verbesserung der Ergebnisse aus dem Kreditgeschäft sowie aus dem Wertpapier- und Emissionsgeschäft.

Das Ergebnis aus erfolgswirksam zum Zeitwert bilanzierten Finanzinstrumenten entsprach mit 68 Mio. Euro dem Vorjahreswert.

www.lbb.de

Net fee and commission income developed well and was up 15 % year-on-year at € 76 million ( € 66 million ).

In particular, the rise was due to the improved results from lending business and securities and issuing business.

Net income from financial instruments recognised at fair value through profit or loss matched the previous year ’ s figure at € 68 million.

www.lbb.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文