Traductions de „Emphysem“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Emphysem SUBST

Entrée d'utilisateur

Emphysem nt MÉD

emphysema

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen eines Emphysems habe sie aber keine Betäubung erhalten dürfen.

de.wikipedia.org

Der makroskopische Befund ähnelt einem schweren Emphysem mit verbreiterten Alveolarsepten.

de.wikipedia.org

Man findet ein verbreitertes Mittelfell und eventuell Anzeichen eines Emphysems.

de.wikipedia.org

Differenzialdiagnostisch sollte bei ausgeprägtem Emphysem an andere Ursachen von Thoraxschmerzen gedacht werden.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann bei ausgeprägtem Emphysem eine obere Einflussstauung beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Bei schweren und länger bestehenden Magendrehungen, die bereits zu einem Absterben der Magenwand geführt haben, kann sich Gas in der Magenwand (Emphysem) darstellen, dann ist die Heilungsaussicht bereits schlecht.

de.wikipedia.org

Diese Studien trugen dazu bei, dass heute die bronchoskopische Lungenvolumenreduktion mit Ventilen beim heterogenen Emphysem ohne kollaterale Ventilation Einzug in die internationalen Leitlinien genommen hat.

de.wikipedia.org

Das Lungenleiden des starken Rauchers verschlimmerte sich zu einem Emphysem, so dass es inzwischen notwendig wurde, bei Dreharbeiten ein Sauerstoffgerät bereitzustellen.

de.wikipedia.org

In der Lunge kann es im Extremfall zu einem Pneumothorax oder einem interlobulären Emphysem kommen.

de.wikipedia.org

Unzulässig ist die Behandlung bei bestimmten Lungenkrankheiten (Emphyseme, offene Tuberkulose).

de.wikipedia.org