Die drei kehren und wischen.
Der Waggon muß geputzt werden, bevor man den Endbahnhof erreicht.
“Durch die Eisenbahnen wird der Raum getötet, und es bleibt nur noch die Zeit übrig.” Dieses Zitat Heinrich Heines könnte als Zusammenfassung von Josef Dabernigs Film stehen.
www.sixpackfilm.comThe three figures begin to sweep and wipe :
The car must be cleaned thoroughly before it reaches the terminus.
“Space is being destroyed by the train, and only time remains.” This statement made by Heinrich Heine could be used as a summary of Josef Dabernig’s film.
www.sixpackfilm.comGegen 14.30 Uhr fahren wir mit einem stilechten Personenzug Tender voran nach Zaniemysl.
Mit drei Komparsen, viel künstlichem Licht und unserem Dampfzug werden wir Aufnahmen im Endbahnhof, auf einem Unterwegsbahnhof und auf der Strecke machen.
Abends Aufnahmen im Bahnhof Sroda und im Betriebswerk. Hotel in Sroda, ca. 90 Sekunden zu Fuß vom Bahnhof
www.farrail.comAround 14.30 hrs we ’ ll leave Sroda with an authentic looking passenger train tender first to Zaniemysl.
With three extras, much artificial light and our steam train we ’ ll take pictures at the terminus, at one intermediate station and on the line.
In the evening we ’ ll take pictures in the station and in the depot.
www.farrail.comBeliebter Umsteigepunkt aufs Schiff
Der Bahnhof Interlaken Ost ist Endbahnhof für Bahn und Schiff der BLS, der Zentralbahn sowie der Jungfraubahnen.
Er ist ein beliebter Umsteigepunkt aufs Schiff, das über den Brienzersee weitere touristische Angebote erschliesst.
www.poste.chPopular interchange point for ships
The Interlaken Ost train station is the terminus for BLS trains and ships, the Zentralbahn and the Jungfrau railway lines.
It is a popular interchange point for ships serving additional tourist destinations across Lake Brienz.
www.poste.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.