Ihre Regierungen haben das politische und geschäftliche Terrain für die Produktion von Agrotreibstoffen grossen Stils vorbereitet.
Brasiliens staatseigene Erdölfirma Petrobras schloss mit verschiedenen afrikanischen Ländern Abkommen für den Ethanol-Import ab.
www.alliancesud.chTheir governments have laid the political and commercial groundwork for large-scale biofuel production.
Brazil s state-owned oil company Petrobras has concluded agreements with several African countries for the importation of ethanol.
www.alliancesud.chOft an anonyme Mächte.
Wer weiß schon, wer sich tatsächlich hinter einem Konzern verbirgt, wenn eine Erdölfirma ganze Meeresbereiche zerstört.
Ich brauche immer einen realen Adressaten
www.goethe.deAt the same time we still hold politics responsible for things for which it gave up the responsibility a long time ago – often handing it over to anonymous powers.
Who can really say who is in the background pulling the strings when an oil company destroys entire stretches of the ocean.
I always need a real addressee
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.