Traductions de „Erfassungsbereich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Er·fas·sungs·be·reich SUBST m

Erfassungsbereich

scope

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In manchen Fällen werden auch höhere Frequenzen verwendet, der Erfassungsbereich wird dann jedoch erheblich reduziert.

de.wikipedia.org

Auf U-Booten lag die Reichweite aufgrund des niedrigeren Antennenaufbaus mit 7 km weit darunter, auch der Erfassungsbereich beschränkte sich auf 60 Grad.

de.wikipedia.org

Die Hauptnachteile sind die erhöhte Komplexität der Verarbeitung, sowie die Begrenzung des Erfassungsbereichs.

de.wikipedia.org

Das Radarsystem arbeitet im E-Band und hat einen Erfassungsbereich von 18,5 km.

de.wikipedia.org

Dieser bestand aus zwei identischen Gasproportionalzählern mit jeweils drei Erfassungsbereichen von jeweils 1° × 45°.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch einfachen Aufbau, schnelle Erfassung und großen Erfassungsbereich (45 bis 180°) aus.

de.wikipedia.org

Für Elektronen und Photonen liegt der Erfassungsbereich zwischen 5 GeV und 10 TeV, die Messgenauigkeit bei 800 GeV beträgt ein Prozent.

de.wikipedia.org

Ihr Footprint (der Erfassungsbereich auf dem Boden) hat einen Durchmesser von ca. 5000 km.

de.wikipedia.org

Um den Erfassungsbereich zu vergrößern und sicherzustellen, dass sich die Personen im empfindlicheren sogenannten inneren Erfassungsbereich befinden, werden Präsenzmelder idealerweise an der Decke montiert.

de.wikipedia.org

Nachteilig wirkt sich bei dieser Konstruktion der eingeschränkte Erfassungsbereich von 120° aus, so sind für eine 360°-Abdeckung drei Feuereinheiten notwendig.

de.wikipedia.org