Traductions de „Erfindungsgedanke“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Er·fin·dungs·ge·dan·ke SUBST m

Erfindungsgedanke

inventive idea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Denn, selbst wenn der Erfindungsgedanke das Erfordernis der Neuheit erfüllt, so muss er – neben einer gewerblichen Anwendbarkeit – zusätzlich noch „Erfindungshöhe“ aufweisen, d. h. „auf einer erfinderischen Tätigkeit beruhen“, Abs.1 PatG.

de.wikipedia.org

Nach dem deutschen Patentgesetz erlöschen die gewährten Rechte in Bezug auf einen Patentgegenstand, der den Erfindungsgedanken verkörpert, sobald die Sache mit Zustimmung des Patentinhabers im Inland in Verkehr gebracht wurde.

de.wikipedia.org