Traductions de „Erlebniswelt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Er·leb·nis·welt SUBST f PSYCHO

die Erlebniswelt eines Kindes

the world of a child

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Erlebniswelt eines Kindes

the world of a child

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es beherbergt mittlerweile unter anderem die autobau Erlebniswelt.

de.wikipedia.org

Dafür greift sie auch auf ihre innere Erlebniswelt als Autistin zurück, die ihr eine andere Sicht auf Kommunikationsverhalten, innere Konflikte, zwischenmenschliche Rituale etc. ermöglicht.

de.wikipedia.org

Neben der Ausstellung bietet die Erlebniswelt auch verschiedene Eventräume, die gemietet werden können.

de.wikipedia.org

Die Themenpalette beschränkt sich daher nicht auf traditionelle kindliche Erlebniswelten, sondern umfasst potenziell alle gesellschaftlichen Bereiche.

de.wikipedia.org

In weiterer Folge entstanden Thermenhotels, eine Golfanlage und eine Erlebniswelt.

de.wikipedia.org

Ein Brandland ist eine rund um eine Marke und deren Produkte geschaffene Erlebniswelt in Form eines örtlich gebundenen Zentrums, als Ausstellung, Museum, Freizeit- oder Themenpark.

de.wikipedia.org

In der Erlebniswelt bei der Talstation betreibt sie auch eine Bobbahn, eine Zipline sowie eine Märliwelt.

de.wikipedia.org

Dabei ist sie in der Schilderung jedoch nie technokratisch, sondern bleibt der humanen Erlebniswelt ihrer Protagonisten verhaftet.

de.wikipedia.org

Die Erlebniswelt beherbergt die Sammlung verschiedener Automobile in historischen und denkmalgeschützten Industriehallen.

de.wikipedia.org

Um die Erlebniswelt noch attraktiver zu gestalten, ist auch ein „Untertage-Kletterparcours“ in Verbindung mit einer Erzgrube als Attraktion angedacht und in Planung.

de.wikipedia.org