In der Praxis gestaltet sich die Scharia somit auf Äußerlichkeiten wie das Gebot, ein Kopftuch zu tragen, das in manchen Bezirken zu bestimmten Zeiten streng überwacht wird.
Weder für die moderaten islamischen Massenorganisationen wie Muhammadiyah und Nadhlatul Ulama, noch für islamistische Gruppierungen wie Laskar Jihad, FPI ( Front Pembela Islam?
Front der Verteidiger des Islam ) und MMI ( Majelis Mujahidin Indonesia?
home.snafu.deIn practice, the sharia and its implementation refer to externalities like the requirement to wear a headscarf, with its abidance at times strictly monitored.
For the different Islamic and Islamist groupings, the decade-old war in Aceh has never been an important issue - neither for the moderate Muslim mass organisations Muhammadiyah and Nadhlatul Ulama nor for Islamist groups like Laskar Jihad, FPI ( Front Pembela Islam?
Front of the Defenders of Islam ) and MMI ( Majelis Mujahidin Indonesia?
home.snafu.deDas indonesische Militär und Radikalislamisten sprechen dieselbe Sprache.
Auf die Anwesenheit australischer Militärs gemünzt meinte FPI-Sprecher Habib Rizieq Shihab:
home.snafu.deThe Indonesian military and radical Islamists speak the same language.
With regard to the presence of the Australian military forces FPI speaker Habib Rizieq Shihab, recently stated:
home.snafu.deSie wollen eine Bar eröffnen, trinken oder nach Frauen Umschau halten usw.
Das wäre ein Problem, denn das ist hier verboten,? erklärte Almascaty von der FPI.
Die Einwohner Acehs selbst zeigen sich dagegen pragmatisch und haben keine Probleme mit der vom Ausland gelieferten Hilfe.
home.snafu.deThey want to open a bar, to drink, or to look for women, and so on.
That would be a problem because that is forbidden here,? explained Almascaty of FPI.
The Acehnese, on the other hand, react in a pragmatic manner and do not seem to find any problem with relief supplies from abroad.
home.snafu.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.