Traductions de „Fabrikationsrisiko“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fabrikationsrisiko SUBST nt COMM

Vocabulaire de spécialité

Fabrikationsrisiko (Risiko vor Lieferung)

manufacturing risk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fabrikationsrisiko spielt bei der Exportkreditversicherung und in der Außenhandelsfinanzierung eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Das Fabrikationsrisiko tritt ein, wenn politische oder wirtschaftliche Umstände im Ausland die Fertigstellung oder den Versand der Waren verhindern.

de.wikipedia.org

Das Fabrikationsrisiko lässt sich allerdings durch Kreditinstitute oder Versicherer in Form von Liefergarantien/Lieferbürgschaften absichern.

de.wikipedia.org

Das Zahlungsrisiko des Importeurs kann außerhalb der Fabrikationsrisiko-Deckung durch Zahlungsgarantie eines Kreditinstituts oder eines Versicherers abgedeckt werden.

de.wikipedia.org

Auch das Risiko der Zahlungsunfähigkeit des Importeurs während der Herstellung der bestellten Ware bis zur Lieferung gehört zum Fabrikationsrisiko.

de.wikipedia.org

Das Fabrikationsrisiko betrifft lediglich Güter, die nach Bestellung noch hergestellt werden müssen und sich nicht auf Lager befinden.

de.wikipedia.org