allemand » anglais

Fe·mi·nist(in) <-en, -en> [femiˈnɪst] SUBST m(f)

Fe·mi·nis·tin <-, -nen> SUBST f

Feministin forme féminine de Feminist

Voir aussi : Feminist

Fe·mi·nist(in) <-en, -en> [femiˈnɪst] SUBST m(f)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s Guide to Feminism “, wieso der Feminismus nicht nur Frauen das Leben versüßt, sondern auch für Männer Gewinn bringend ist.

Er räumt mit einer Vielzahl von Männermythen auf, z.B. dem der Männer hassenden Feministinnen oder dem der die Biologie als hauptsächliche Ursache für Differenzen und Ungleichheit zwischen Männern und Frauen sieht.

Mit ihrem " Guy s Guide to Feminism " wollen Michael Kimmel und sein Kollege Michael Kaufman Männer davon überzeugen, dass sich Feminismus lohnt.

www.gwi-boell.de

s Guide to Feminism ” – garnished with jokes and comics – illustrates why feminism not only brightens up the lives of women but is also beneficial to men.

He clears up a number of male myths, e.g. that of man-hating feminists or that biology is the main cause of differences and inequality between men and women.

In “ Guy s Guide to Feminism ”, Michael Kimmel and his colleague, Michael Kaufman, seek to convince men that feminism is a worthy cause.

www.gwi-boell.de

Zur Veranstaltungsankündigung Wie wird man ( n ) Feminist?

Auf diese für manch eine_n provozierende Frage versucht der bekannte US-Soziologe, Männerforscher, Autor und selbst erklärte Feminist Michael Kimmel zusammen mit Co-Autor Michael Kaufmann Antworten zu geben.

Augenzwinkernd und auf unterhaltsame Art geschrieben, veranschaulicht er in kurzen Geschichten und Anleitungen, garniert mit Witzen und mit Comics in seinem „ Guy s Guide to Feminism “, wieso der Feminismus nicht nur Frauen das Leben versüßt, sondern auch für Männer Gewinn bringend ist.

www.gwi-boell.de

Barbara Unmüßig, President of the Heinrich Boell Foundation, Berlin Are you man enough to be a feminist ?

Renowned American sociologist, researcher on men and masculinity, author and self-proclaimed feminist, Michael Kimmel, together with his co-author, Michael Kaufmann, seek to find answers to this, for some, provocative question.

Written tongue in cheek and entertainingly, Michael s short stories and instructions in “ Guy s Guide to Feminism ” – garnished with jokes and comics – illustrates why feminism not only brightens up the lives of women but is also beneficial to men.

www.gwi-boell.de

zu schauen, wo Nur Hanims Gesicht in diesen Schwarm aus augenförmigen Mosaiksteinen eingehüllt wird, aus dem ein Wirbel entsteht, der sich in George Bush, dessen offenbaren Doppelgänger Osama bin Laden und den von ihnen eröffneten Jahrmarkt des Terrors ( sic ) verwandelt, sehen wir den persönlichen Kampf der Künstlerin, inmitten von Pamela Andersons, Pop-Flittchen und Modeströmungen, von Kopftuchträgerinnen und den trotzigen Überbringern von Tod und Zerstörung irgendeine Art authentischer malaiischer Identität zu finden.

Es handelt sich um eine Forschungsreise zur Suche nach einer malaiischen Identität, die reich an kontroversen Auffassungen über einen modernen Islam ist, was für manche moslemischen Feministinnen und Modernisierer in Malaysia eigentlich bedeutet, sich gegen die Arabisierung des historisch "liberalen" südostasiatischen Islam abzuschotten.

universes-in-universe.org

s immediate scenery, where her face gets deluged by the swarm of those eye-tiles and an emerging visual swirl / whirl of George Bush and his apparent doppelganger Osama bin Laden offering their carnival of terror ( sic ), we see her struggle to discern some sort of authentic Malay identity amidst the Pamela Andersons, the pop tarts and confections, the hijab / tudung personae, and the defiant purveyors of death and destruction.

It's an expedition in search of a Malay identity that's replete with contested understandings of modern Islam, that for some Muslim feminists and modernisers in Malaysia actually means plugging the dykes and shoring up the barricades against the Arabisation of South-east Asia's historically 'liberal' Muslim faith.

universes-in-universe.org

„ Ich verspreche, neue Wellen im Erotikfilm zu schlagen und die ganze Leidenschaft, Intimität, Liebe und Lust im Sex zu zeigen ; wo die weibliche Sichtweise im Vordergrund steht, wo die Ästhetik eine Freude für alle Sinne ist und wo all diejenigen, die eine Alternative zum Porno suchen, ein Zuhause finden . “

Erika wurde 1977 in Stockholm, Schweden, geboren – in einem Land mit einer starken Kultur sexuellen Liberalismus und zu einer Zeit, als Pornografie vom Mainstream erfasst wurde und Feministinnen sich auf dieses Thema stürzten.

Während ihres Studiums in den Fachbereichen Politikwissenschaften, Feminismus und Sexualität stolperte Erika über das 1989 erschienene Buche „Hard Core:

erikalust.com

“ I pledge to create new waves in adult cinema, to show all of the passion, intimacy, love and lust in sex : where the feminine viewpoint is vital, the aesthetic is a pleasure to all of the senses and those seeking an alternative to porn can find a home . ”

Erika was born in 1977 in Stockholm, Sweden – a country with a strong culture of sexual liberalism, during a time when pornography was beginning to verge on the mainstream and feminists were dividing themselves on the issue.

While in university studying political sciences, feminism and sexuality, Erika came across the 1989 book “Hard Core:

erikalust.com

Mit dabei ist auch ein „ Quotenmann “.

In seiner Kolumne setzt sich Silviu Mihai kritisch mit der klassischen Männerrolle auseinander, schreibt beispielsweise über Aktivitäten osteuropäischer Feministinnen, schwul-lesbische Themen, Mindestlöhne und sexistische Werbung.

Screenshot von „Mädchenmannschaft“;

www.goethe.de

One of them is a “ token man ”.

In his column, Silviu Mihai critically examines the conventional role of men, writing for example about the activities of Eastern European feminists, gay and lesbian issues, minimum wages and sexist advertising.

Screenshot von „Mädchenmannschaft“;

www.goethe.de

“ Exotische ” und “ weibliche ” Bilder – Blumen, Weinreben, Früchte, Frauenkörper und -gesichter – bevölkern ihre Bilder und Installationen, in denen ab und zu männliche Figuren wie Paul Gauguin und König Sigismund II. auftauchen.

Literatur, von Gauguin-Biografien bis hin zu den Büchern des britisch-pakistanischen Autors Hanif Kureishi und der zeitgenössischen indonesischen Feministin Ayu Utami, erscheint in ihren Arbeiten als Text, der in komplexe Bildkompositionen eingebunden ist.

Emmerich, die in den Niederlanden aufgewachsen ist und heute in Berlin lebt, hat deutsche, chinesische und indonesische Vorfahren.

www.bethanien.de

“ Exotic ” and “ feminine ” imagery – flowers, vines, fruits, women ’ s bodies and faces – also populate her images and installations, in which male figures such as Paul Gauguin or King Sigismund II make occasional appearances.

Literature, ranging from Gauguin biographies to the writings of the British-Pakistani author Hanif Kureishi and the contemporary Indonesian feminist Ayu Utami, appears in her work in the form of text, which is incorporated into her complex imagery.

Raised in the Netherlands and now based in Berlin, Emmerich is of German, Chinese and Indonesian descent.

www.bethanien.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Feminist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文