allemand » anglais

Fi·li·al·ge·schäft SUBST nt ÉCON

Filialgeschäft SUBST nt STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Heidemarie Kugler-Weiemann, 2008

Ab 1918 bewohnte die Familie das kleine Haus Bei St. Johannis 4, in dem die Eltern eine "Zigarettenfabrik und Papierhandlung" betrieben, welche zeitweise noch ein Filialgeschäft am Falkenplatz 2 hatte.

www.stolpersteine-luebeck.de

Heidemarie Kugler-Weiemann, 2008

From 1918 on the family rented a small house at Bei St. Johannis 4, in which the parents ran a "cigarette factory and paper shop", which at times had a branch at Falkenplatz 2.

www.stolpersteine-luebeck.de

Entstanden ist ein hochkarätiges Konzept aus High Fashion und aufwändigem Responsive Web Design auf Magento Basis.

Damit ist es dem modeinteressierten Mann von Welt möglich zu jeder Zeit und auf jedem Endgerät, ergänzend zum Filialgeschäft im neuen Onlineshop unter

www.onlineshops-finden.de

The result is a top-class concept of high fashion and elaborate Responsive Web Design is based on Magento.

Thus, it is the fashion-conscious man of the world possible at any time, on any device, in addition to the branch business in the new online shop at

www.onlineshops-finden.de

Zudem befähige Visual Rules die Fachexperten, die Pflege ihrer jeweiligen Scoring- und Ratingmodelle selbst zu übernehmen.

Die auf Visual Rules basierende easyCredit-Anwendung steht allen Banken der genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken online und im Filialgeschäft zur Verfügung.

www.bosch-si.com

What is more, Visual Rules empowers business experts to maintain their own scoring and rating models.

The easyCredit application based on Visual Rules is available online to all banks in the FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken cooperative and in branch business.

www.bosch-si.com

Als Hersteller und Dienstleister rund ums Ohr fertigt bachmaier ® • auf digitalem und manuellem Wege otoplastiken für Akustiker, • liefert hochwertige equipment Artikel für den Labor- und Akustiker Alltag, • sorgt mit dem eigenen gehörschutz Programm für sicheres und komfortables Hören und • mit unseren maßgefertigten kopfhörern erleben Sie ein völlig neues Tragegefühl mit brilliantem Klang.

Alle Produkte aus unseren 4 Geschäftsbereichen sind für Großhändler, Distributoren und Filialgeschäfte als privat-label Ware erhältlich.

Unsere 80 Angestellten sind für die europäische und außer europäische Kundschaft mit Kompetenz und Freude tätig.

www.bachmaier.de

bachmaier ® as manufacturer and provider around the ear and • produces in digital and manual ways otoplastic for hearing aid audiologists • provides products for laboratory and audiologist equipment of high quality - everyday • ensures with our own hearing protection program for safe and comfortable hearing and • you will experience a completely new wearing sense with brilliant sound with our custom-made-earphones.

All products from our four business areas are available for wholesalers, distributors and chain stores as private-label goods.

Our 80 employees are working for the European and non-European clients with competence and joy.

www.bachmaier.de

Jede Gewinnspielfrage drehte sich und eine der Filialen und deren Standort.

Auch die Gewinne standen in enger Beziehung zur Marke NORDSEE und zum Filialgeschäft:

www.hmmh.de

Each competition question revolved around one of the branches and their location.

The prizes were also closely related to the NORDSEE brand and chain store.

www.hmmh.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Filialgeschäft" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文