allemand » anglais

Traductions de „Finanzgeschäften“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dokumente :

Besteuerung von Finanzgeschäften (Aussprache)

Kalenderdatum :

www.europarl.europa.eu

Documents :

Taxation of financial transactions (debate)

Date :

www.europarl.europa.eu

Heute wird es von über 850 Bayer-Mitarbeitern weltweit regelmäßig genutzt.

Die Zahl der angebotenen Dienste liegt derzeit bei rund 80.Die Dienste reichen von Reporting und Controlling bis hin zu automatischer Abwicklung von Finanzgeschäften.

KIT – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft

www.im.uni-karlsruhe.de

It is currently used by more than 850 employees worldwide.

The number of services provided is around 80, ranging from reporting and controlling services to automatic trading.

KIT – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft

www.im.uni-karlsruhe.de

Ambitionierte neue Normen begrenzen das exzessive Eingehen von Risiken und erhöhen die Widerstandsfähigkeit der Finanzinstitute.

Bei risikoreichen Finanzgeschäften wird das Ausfallrisiko vom Steuerzahler auf jene Akteure verlagert, die aus diesen Finanzgeschäften Profit ziehen wollen.

Die Reformen haben dazu geführt, dass die Finanzmärkte besser den Interessen der Verbraucher, des Mittelstands und der Wirtschaft insgesamt dienen.

europa.eu

They establish ambitious new standards to limit excessive risk-taking and make financial institutions more resilient.

When there is risk-taking, the burden is shifted away from taxpayers to those who stand to gain financially from the risky activities.

The reforms make financial markets work more effectively in the interests of consumers, small and medium-sized enterprises and the economy as a whole.

europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文