Traductions de „Forderungsrecht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Forderungsrecht SUBST nt DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Forderungsrecht

legal claim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Forderungsrecht charakterisiert das Schuldverhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner aus Sicht des Gläubigers.

de.wikipedia.org

Er ist nicht selbst Anspruchsgrundlage, diese ergibt sich aus dem der Vertragsabrede zugrundeliegenden Forderungsrecht.

de.wikipedia.org

Das Recht am Papier (Eigentumsrecht an der Urkunde) folgt also dem Recht aus dem Papier (Forderungsrecht).

de.wikipedia.org

Das Recht am Sparbuch (Eigentumsrecht an der Urkunde) folgt also dem Recht aus dem Sparbuch (Forderungsrecht).

de.wikipedia.org

Banknoten verbriefen kein eigenständiges Forderungsrecht, sondern stellen einen Wert dar, der auf dem Vertrauen gegenüber der ausgebenden Notenbank bzw. der Aufrechterhaltung der Zahlungsfunktion der Banknote beruht.

de.wikipedia.org