Traductions de „Frachtbeförderung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fracht·be·för·de·rung SUBST f

Frachtbeförderung

carriage of goods

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist quasi eine Kombination aus Flagge erobern und Frachtbeförderung.

de.wikipedia.org

Die Frachtbeförderung war durch die Gegebenheiten im hohen Norden ein Problem das in den langen Wintern nur durch Hundegespanne gelöst werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Sitze ließen sich zur Frachtbeförderung leicht ausbauen.

de.wikipedia.org

Die Personen- und Frachtbeförderung erfolgte teilweise gemeinsam mittels gemischter Züge.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1840 wurden für die Personen- und Frachtbeförderung auf den Weltmeeren neben den Segelschiffen zunehmend Dampfschiffe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wie bei der Frachtbeförderung wird der Wagen angeschoben, wenn Teammitglieder in dessen Nähe stehen, wobei sie Anzahl der Spieler die Geschwindigkeit beeinflusst und Gegner bei Berührung den Wagen stoppen können.

de.wikipedia.org

Ebenfalls anders als bei der Frachtbeförderung bewegen sich die Wagen nicht rückwärts und es gibt kein Zeitlimit; das Spiel endet erst, wenn ein Team ihren Wagen ins Ziel eskortiert hat.

de.wikipedia.org

Vom ersten Plan 1863 bis zur Einweihung 1963 dauerte es also ein Jahrhundert, die Bedeutung der Eisenbahn zur Frachtbeförderung hatte sich in dieser Zeit auf Lastkraftwagen verlagert.

de.wikipedia.org