Traductions de „Fremdenlegion“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Frem·den·le·gi·on SUBST f kein plur

die Fremdenlegion

the [French] Foreign Legion

zur Fremdenlegion gehen

to join the Foreign Legion

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zur Fremdenlegion gehen

to join the Foreign Legion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entschied sich für die Mitarbeit in der Fremdenlegion und im französischen Geheimdienst.

de.wikipedia.org

1792 wurde ein Jägerregiment aufgestellt, die Keimzelle der späteren französischen Fremdenlegion.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg schied er aus der Fremdenlegion aus.

de.wikipedia.org

Er trat der tschechischen Abteilung der französischen Fremdenlegion bei.

de.wikipedia.org

Ab 1962, nach dem Ende des Algerienkriegs, war dort die Fremdenlegion stationiert.

de.wikipedia.org

Beim Liegen in einem französischen Kanal kommt ein Mann an Bord, der die Fremdenlegion verlassen hat, und nun von der Gendarmerie gesucht wird.

de.wikipedia.org

Durch seinen Dienst in der Fremdenlegion wurde er französischer Staatsbürger.

de.wikipedia.org

Die Fremdenlegion hatte die Aufgabe, den Straßenverkehr zu sichern.

de.wikipedia.org

Er wurde von französischen Einheiten gefangen genommen und gezwungen, in der Fremdenlegion gegen den Vietminh zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1939 trat er, nachdem ihm die Aufnahme in die französische und die britische Armee verwehrt worden war, in die französische Fremdenlegion ein.

de.wikipedia.org