allemand » anglais

Traductions de „Fremdenverkehrsverein“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Frem·den·ver·kehrs·ver·ein SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

War das Wirtschaftsleben in Hardegg im 19. Jahrhundert vorwiegend durch Tuchmacherei und Kleinhandel geprägt, so belebte gegen Ende des 19. Jahrhunderts neben der Perlmuttdrechslerei vor allem der beginnende Fremdenverkehr das Wirtschaftsleben.

Bereits 1905 konstituierte sich der Verschönerungsverein, heute Fremdenverkehrsverein der Stadt Hardegg, der mit finanzieller und aktiver Hilfe der schon seit 1875 hier anwesenden Sommergäste und des Österreichischen Touristenclubs Promenaden und Aussichtswege anlegen und markieren ließ, sowie die Aufstellung von Ruhebänken und Tischen veranlasste.

1906 beschloss man, einen Tennisplatz zu errichten, dem später sogar ein zweiter folgte.

www.np-thayatal.at

If the economic life in Hardegg in the 19th century revolved mainly around cloth making and small trade, towards the end of that century, besides mother-of-pearl turneries, the market was particularly stimulated by tourism.

Already in 1905 the " embellishment association " was created, today s tourist association of the town of Hardegg. With the financial and active support of the summer guests, present since 1875, and the Austrian tourist board, it laid out and marked promenades and hiking paths, and set up benches and tables.

In 1906 a tennis court was built, followed later by a second one.

www.np-thayatal.at

War das Wirtschaftsleben in Hardegg im 19. Jahrhundert vorwiegend durch Tuchmacherei und Kleinhandel geprägt, so belebte gegen Ende des 19. Jahrhunderts neben der Perlmuttdrechslerei vor allem der beginnende Fremdenverkehr das Wirtschaftsleben.

Bereits 1905 konstituierte sich der Verschönerungsverein, heute Fremdenverkehrsverein der Stadt Hardegg, der mit finanzieller und aktiver Hilfe der schon seit 1875 hier anwesenden Sommergäste und des Österreichischen Touristenclubs Promenaden und Aussichtswege anlegen und markieren ließ, sowie die Aufstellung von Ruhebänken und Tischen veranlasste.

1906 beschloss man, einen Tennisplatz zu errichten, dem später sogar ein zweiter folgte.

www.np-thayatal.at

If the economic life in Hardegg in the 19th century revolved mainly around cloth making and small trade, towards the end of that century, besides mother-of-pearl turneries, the market was particularly stimulated by tourism.

Already in 1905 the "embellishment association" was created, today's tourist association of the town of Hardegg. With the financial and active support of the summer guests, present since 1875, and the Austrian tourist board, it laid out and marked promenades and hiking paths, and set up benches and tables.

In 1906 a tennis court was built, followed later by a second one.

www.np-thayatal.at

Wilhelm Prager, Kulturfilmer, war erster Regisseur.

Ermutigung durch den Münchener Fremdenverkehrsverein.

1907

www.landshuter-hochzeit.de

Wilhelm Prager the film maker was the first director.

The film was encouraged by the Munich Tourist association.

1907

www.landshuter-hochzeit.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Fremdenverkehrsverein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文