Traductions de „Friedenskonferenz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Frie·dens·kon·fe·renz SUBST f

Friedenskonferenz

peace conference

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Währenddessen bereitet sich der Präsident darauf vor, per Satellit zu den Teilnehmern der Friedenskonferenz zu sprechen.

de.wikipedia.org

Während seiner Kongresszeit wurde er zum Vizepräsidenten der internationalen Friedenskonferenz gewählt.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis 1955 führte er ägyptische Delegationen auf verschiedenen Friedenskonferenzen an.

de.wikipedia.org

Auf Friedenskonferenzen und in den Medien bringt sie ihr medizinisches Wissen ein.

de.wikipedia.org

Auch das Recht, bei internationalen Konferenzen – wie einer Friedenskonferenz – anwesend zu sein, sah sie von dem Status als Nation abhängig.

de.wikipedia.org

Die syrische Regierung hatte bereits in der Woche vor dem Treffen ihre Bereitschaft bekräftigt, an einer Friedenskonferenz teilzunehmen, allerdings ohne Vorbedingungen.

de.wikipedia.org

Sie trägt den Untertitel: „Über die bevorstehende Friedenskonferenz“.

de.wikipedia.org

In dieser Position verteidigte er Pazifisten, die die Camps verlassen hatten um Friedenskonferenzen zu organisieren oder sich an Protestmärschen zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Unter anderem versuchte er mit einer Gruppe von Friedensaktivisten, bei der Jugendkommission der christlichen Friedenskonferenz die Wehrdienstverweigerung zu thematisieren, allerdings ohne Erfolg zu haben.

de.wikipedia.org

In den letzten Kriegsjahren wurde er einer geheimen Kommission, die die Vorbereitungen auf die künftige Friedenskonferenz vornehmen sollte, hinzugezogen.

de.wikipedia.org