allemand » anglais

Traductions de „Fruchtblattes“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Speziell bei Pflanzen gibt es dazu zwei mögliche Formen : …

zwittrig - in einer Blüte sind sowohl männliche (Staubblätter), als auch weibliche (Fruchtblätter) Fortpflanzungsorgane enthalten, vgl. einhäusig und zweihäusig…

Reis befruchtet seinen Pollen selbst in zwittrigen Blüten, ist nicht auf Partner angewiesen und kann deshalb auch in Töpfen, Gefäßen und im Zimmer angebaut werden.

de.mimi.hu

Especially in plant n, there are two possible forms : …

Hermaphrodite - a flower in both male (stamens) and female (carpels) contain reproductive organs, monoecious and dioecious see ....

Rice pollen fertilizes his self in hermaphroditic flower n, does not rely on partners and therefore can be grown in pots, container s and in the room.

de.mimi.hu

Die äußeren Zellschichten bezeichnet man als Schwellgewebe.

Nach Erreichen des maximalen Turgordrucks ( 9-14 Bar ) reißen die Längsverbindungen zwischen den Fruchtblättern, die nunmehr freien Fruchtblätter rollen sich schlagartig ein und schleudern die an ihnen sitzenden Samen unter Ausnutzung einer Hebelwirkung fort.

Die durch das Reißen des Gewebes freiwerdende Energie ( Gewebespannung ) wird also zur Verbreitung der Samen genutzt.

www.biologie.uni-hamburg.de

The outer cell layers are called erectile tissues.

When the maximal turgor has been reached ( about 9 – 14 Bar ), do the longitudinal connections between the carpels rupture, the now free carpels do instantly roll up and catapult the seeds sitting on them away by using the trip mechanism.

The energy set free by rupturing is thus used for the distribution of the seeds.

www.biologie.uni-hamburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文