Dolce und Gabbana waren ursprünglich beschuldigt worden, rund eine Milliarde Euro an Steuern hinterzogen zu haben.
Das Mailänder Gericht sah davon allerdings nur 200 Millionen Euro als relevant an.Laut dem Gerichtsurteil sollen die Designer die Kontrolle über ihre Marken in den Jahren 2004 und 2005 an eine Strohfirma namens Gado in Luxemburg übertragen haben, um in Italien für Lizenzeinnahmen keine Steuern abführen zu müssen.
www.fashionunited.deDolce and Gabbana sentenced to jail for tax evasion
In May, prosecutor Gaetano Ruta had called for the designers along with company board member Cristiana Ruella to receive two-and-a-half-years, after stating that the only purpose for selling the Dolce & Gabbana brands to Luxembourg-based Gado Srl in 2004 was to avoid paying taxes in Italy.
www.fashionunited.deDolce and Gabbana sentenced to jail for tax evasion
In May, prosecutor Gaetano Ruta had called for the designers along with company board member Cristiana Ruella to receive two-and-a-half-years, after stating that the only purpose for selling the Dolce & Gabbana brands to Luxembourg-based Gado Srl in 2004 was to avoid paying taxes in Italy.
www.fashionunited.deDolce und Gabbana waren ursprünglich beschuldigt worden, rund eine Milliarde Euro an Steuern hinterzogen zu haben.
Das Mailänder Gericht sah davon allerdings nur 200 Millionen Euro als relevant an.Laut dem Gerichtsurteil sollen die Designer die Kontrolle über ihre Marken in den Jahren 2004 und 2005 an eine Strohfirma namens Gado in Luxemburg übertragen haben, um in Italien für Lizenzeinnahmen keine Steuern abführen zu müssen.
www.fashionunited.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.