allemand » anglais

Traductions de „Garantieverletzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ga·ran·tie·ver·let·zung SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Keine in den Produktbeschreibungen enthaltene Aussagen ist als eine Veranlassung zu einer Patentverletzung zu verstehen.

Raschig haftet unter keinen Umständen für mittelbare Schäden, Mangelfolge- oder indirekte Schäden wegen angeblich fahrlässigen Verhaltens, einer Gewährleistungs- oder Garantieverletzung, unerlaubter Handlung oder Vertragspflichtverletzung im Zusammenhang mit den veräußerten Produkten.

Die Haftung von Raschig ist der Höhe nach auf den Kaufpreis der Produkte beschränkt.

www.raschig.de

No statements herein are to be construed as inducements to infringe any relevant patent.

Under no circumstandes shall Raschig be liable for incidental, consequential indirect, damages for alleged negligence, breach of warranty, strict liability, tort or contract arising in connection with the product(s).

Buyer’s sole remedy and Raschig’s sole liability for any claims shall be limited to Buyer’s purchase price.

www.raschig.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Garantieverletzung" dans d'autres langues

"Garantieverletzung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文