allemand » anglais

Traductions de „Geheimpolizei“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ge·heim·po·li·zei SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

, der Chef des Gefängnisses S-21, wurde auch zu lebenslanger Haft im Februar 2012 verurteilt.

Son Sen, der Leiter der Geheimpolizei der Roten Khmer, wurde 1997 von den letzten Anhängern von Pol Pot ermordet.

Heute blieb das Sicherheitsgefängnis 21, fast wie die Roten Khmer es verlassen hatte.

www.willgoto.com

, the chief of the S-21 prison, he was sentenced to life imprisonment in February 2012.

Son Sen, the head of the secret police of the Khmer Rouge, was murdered by the last followers of Pol Pot in 1997.

Today, the security prison 21 remained almost as the Khmer Rouge had left it.

www.willgoto.com

1940 Die UdSSR gliedert Estland ein.

1941 Am 14. Juni Massendeportationen von Esten durch die Geheimpolizei NKWD, der besonders die Elite zum Opfer fällt.

www.visitestonia.com

1940 USSR annexes Estonia.

1941 June 14 First mass deportations of Estonians by the NKVD ( secret police ), targeting the elite.

www.visitestonia.com

1928 reißen er und seine Frau das Stammhaus bis auf die Erdgeschoß ab und errichteten ein modernes Hotel im Stil der Architektur des Bauhauses mit 3 Stockwerken und 60 Gästebetten . 1945-52

1945 wird das Hotel von den Franzosen als Offiziersquartier und Sitz von Militär- und Geheimpolizei beschlagnahmt.

Das Restaurant war bis 1949 gänzlich beschlagnahmt, das Hotel mußte von Adolf Schlagenhauff im Auftrag der Militärregierung weitergeführt werden.

www.krone-tuebingen.de

In 1928, he and his wife raze the ancestral home and erect a modern hotel in the style of the Bauhaus, now with three floors and 60 beds.

In 1945, the hotel was requisitioned and made into housing for French officers and headquarters for the French military- and secret police.

The restaurant remained in French hands until 1949 and, by orders of the French military government, Adolf Schlagenhauff continued to manage the hotel.

www.krone-tuebingen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Geheimpolizei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文