anglais » allemand

Traductions de „Gitteruhr“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Physikalisch-Technische Bundesanstalt ( PTB ) :

Die Strontium-Gitteruhr der PTB tickt

PTB, Physikalisch technische Bundesanstalt, Metrologie, Messwesen

www.ptb.de

Physikalisch-Technische Bundesanstalt ( PTB ) :

PTB ‘ s strontium lattice clock is ticking

PTB, Physikalisch technische Bundesanstalt, Metrologie, Messwesen

www.ptb.de

Weil dessen Frequenz höher ist als bei den Mikrowellenschwingungen der Cäsium-Atomuhren, wird noch einmal eine Steigerung in der Genauigkeit, Stabilität und Zuverlässigkeit erwartet.

Bei der optischen Gitteruhr werden Strontiumatome im Interferenzmuster zweier Laserstrahlen festgehalten.

In diesem so genannten " optischen Gitter " kann dann das atomare " Pendel ", d.h. die Absorptionsfrequenz der Atome, sehr genau gemessen werden.

www.ptb.de

Since its frequency is higher than in the case of the microwave oscillations of the caesium atomic clocks, another increase in the accuracy, stability and reliability is expected.

In the case of the optical lattice clock, strontium atoms are confined in the interference pattern of two laser beams.

In this so-called " optical lattice ", the atomic " pendulum ", i.e. the absorption frequency of the atoms, can then be measured very precisely.

www.ptb.de

Schwerpunkte der Arbeiten sind :

Aufbau und Betrieb einer optischen Gitteruhr mit Strontiumatomen

www.ptb.de

Focal points of the activities are :

Establishment and operation of an optical lattice clock with strontium atoms

www.ptb.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文