allemand » anglais

Traductions de „Gomero“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The Silbadores

Ein Projekt rund um das Zusammenspiel von Stimme, Echo und der Pfeifsprache Silbo Gomero.

> Blog

musikprotokoll.orf.at

The Silbadores

A project about voice, echo and the language Silbo Gomero.

> Blog

musikprotokoll.orf.at

Madrid, 6. Oktober 2008 – Die Benutzer von busuu.com konnten bisher vollkommen kostenlos und in interaktiver Form ihre Spanisch-, Deutsch, Französisch und Englischkenntnisse verbessern.

Nun hat die Webseite eine neue Sprache im Programm - die fast ausgestorbene Pfeif-Sprache Silbo Gomero.

Silbo Gomero ist eine fast ausgestorbene Sprache der kleinen Insel Gomera, Teil der Kanarischen Inseln in Spanien.

www.busuu.com

Madrid, 6th of October 2008 – Until now, the users of busuu.com have been able to improve their Spanish, German, French and English skills completely for free and in an interactive way on the website.

Now, busuu.com has a new language to offer: the fascinating whistled language of Silbo Gomero.

Silbo Gomero is a nearly extinct language spoken on the small island of La Gomera, one of the Canary Islands in Spain.

www.busuu.com

Bei der Sprache wird das gesprochene Spanisch direkt in Pfeiftöne übersetzt.

Theoretisch könnte aber fast jede Sprache der Welt in Silbo Gomero gepfiffen werden.

Silbo kommt dabei mit nur 4 Konsonanten und 4 Vokalen aus.

www.busuu.com

Spoken messages can be heard up to a distance of200 metres but Silbo Gomero can be heard and understood up to a distance of 8 kilometers.

Silbo uses vowels and consonants like most languages and so it can be directly translated into Spanish.

So in theory almost any language can be whistled.

www.busuu.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The Silbadores

A project about voice, echo and the language Silbo Gomero.

> Blog

musikprotokoll.orf.at

The Silbadores

Ein Projekt rund um das Zusammenspiel von Stimme, Echo und der Pfeifsprache Silbo Gomero.

> Blog

musikprotokoll.orf.at

Madrid, 6th of October 2008 – Until now, the users of busuu.com have been able to improve their Spanish, German, French and English skills completely for free and in an interactive way on the website.

Now, busuu.com has a new language to offer: the fascinating whistled language of Silbo Gomero.

Silbo Gomero is a nearly extinct language spoken on the small island of La Gomera, one of the Canary Islands in Spain.

www.busuu.com

Madrid, 6. Oktober 2008 – Die Benutzer von busuu.com konnten bisher vollkommen kostenlos und in interaktiver Form ihre Spanisch-, Deutsch, Französisch und Englischkenntnisse verbessern.

Nun hat die Webseite eine neue Sprache im Programm - die fast ausgestorbene Pfeif-Sprache Silbo Gomero.

Silbo Gomero ist eine fast ausgestorbene Sprache der kleinen Insel Gomera, Teil der Kanarischen Inseln in Spanien.

www.busuu.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文