allemand » anglais

Traductions de „Grillkuckuck“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

2004

Wetteifernde Weibchen und fürsorgliche Männchen - Geschlechterrollentausch beim Afrikanischen Grillkuckuck

2004

www.orn.mpg.de

2004

Competing females and caring males - Sex-role reversal in the African black coucal

2004, Max Planck Institute for Ornithology

www.orn.mpg.de

( 2 ) Wie sichern männliche Grillkuckucke ihre genetische Vaterschaft und wieviel Energie und Zeit investieren sie in die jeweilige Brut ?

(3) Wie kam es zur Evolution von klassischer Polyandrie beim Grillkuckuck?

© 2003-2014, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.orn.mpg.de

( 2 ) Do male black coucals insure their genetic paternity and how much do they invest in each brood ?

(3) How did classical polyandry evolve in black coucals?

© 2003-2014, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.orn.mpg.de

Die Männchen übernehmen die Brutpflege, die Weibchen verteidigen Ressourcen und verpaaren sich mit mehreren Männchen.

Der Afrikanische Grillkuckuck ist die einzige bekannte Vogelart, die Nesthockertum mit diesem als ‚klassische Polyandrie’ bezeichneten Paarungssystem verbindet.

www.orn.mpg.de

However, in a small percentage of animals the sex-roles are reversed and the males provide care for the offspring while the females compete amongst each other for resources and additional mates.

The African black coucal is the only known bird species that combines an altricial development of young with such a sex-role reversed breeding system, termed ‘classical polyandry’.

www.orn.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文