Beispiel 1
Wir haben eine Genossenschaft und ihre Tochtergesellschaften erfolgreich bei der Aufnahme eines Großkredits in Höhe von 120 Millionen Euro unterstützt, der von mehreren international agierenden Konsortialbanken bereitgestellt wurde.
Typische Themen waren Art und Umfang der gewährten Sicherheiten, insbesondere aber auch die von den Banken gewünschte Möglichkeit, den Kredit fällig stellen zu können, wenn dies aus bankaufsichtsrechtlichen Gründen erforderlich würde.
www.skwschwarz.deExample 1
We successfully helped a cooperative and its subsidiaries to obtain a EUR 120 million loan, which was provided by a syndicate of several international banks.
The negotiations centered on the type and size of the collateral and on the banks' desire of having the option to terminate the loan early if necessary for regulatory reasons.
www.skwschwarz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.