allemand » anglais

Traductions de „Hans Drexler“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mit der Aufarbeitung der NS-Vergangenheit tat sich die Universität nach 1945 schwer.

Im Zuge der Entnazifizierung wurden lediglich 16 Professoren und Dozenten dauerhaft entlassen , darunter die ehemaligen Rektoren Friedrich Neumann und Hans Drexler .

Die Auswirkungen waren also zahlenmäßig deutlich kleiner als die der nationalsozialistischen Säuberungen, die Entlassungen hatten zudem für die Betroffenen, die sämtlich ihre Pension behielten, wesentlich geringere Folgen.

www.uni-goettingen.de

After 1945 the University struggled with working through the Nazi past.

Only 16 professors and lecturers were permanently dismissed in the course of the denazification , including the former Rectors Friedrich Neumann and Hans Drexler .

The numbers affected were thus significantly lower than those of the Nazi cleansings, additionally the dismissals had a considerably reduced effect on the individuals, who all kept their pensions.

www.uni-goettingen.de

Neben Artikeln in referierten Fachzeitschriften wurde ein Kompendium über nahezu alle Leukämie- und Lymphomzelllinien, die in der Literatur beschrieben wurden, publiziert.

Die Daten wurden von Prof. Dr. Hans G. Drexler gesammelt und zusammengefasst und durch bisher nicht publizierte Ergebnisse der DSMZ-Wissenschaftler erweitert .

Die aktuellste digitale Ausgabe kann in Form einer CD vom Bereichsleiter bezogen werden.

www.dsmz.de

Besides peer-reviewed articles we have published a compendium of leukemia and lymphona cell lines described in the literature.

Published data were abstracted by Prof. Dr. Hans G. Drexler and augmented with the unpublished findings of DSMZ scientists .

The latest digital version is available on CD from the head of the department.

www.dsmz.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

After 1945 the University struggled with working through the Nazi past.

Only 16 professors and lecturers were permanently dismissed in the course of the denazification , including the former Rectors Friedrich Neumann and Hans Drexler .

The numbers affected were thus significantly lower than those of the Nazi cleansings, additionally the dismissals had a considerably reduced effect on the individuals, who all kept their pensions.

www.uni-goettingen.de

Mit der Aufarbeitung der NS-Vergangenheit tat sich die Universität nach 1945 schwer.

Im Zuge der Entnazifizierung wurden lediglich 16 Professoren und Dozenten dauerhaft entlassen , darunter die ehemaligen Rektoren Friedrich Neumann und Hans Drexler .

Die Auswirkungen waren also zahlenmäßig deutlich kleiner als die der nationalsozialistischen Säuberungen, die Entlassungen hatten zudem für die Betroffenen, die sämtlich ihre Pension behielten, wesentlich geringere Folgen.

www.uni-goettingen.de

Besides peer-reviewed articles we have published a compendium of leukemia and lymphona cell lines described in the literature.

Published data were abstracted by Prof. Dr. Hans G. Drexler and augmented with the unpublished findings of DSMZ scientists .

The latest digital version is available on CD from the head of the department.

www.dsmz.de

Neben Artikeln in referierten Fachzeitschriften wurde ein Kompendium über nahezu alle Leukämie- und Lymphomzelllinien, die in der Literatur beschrieben wurden, publiziert.

Die Daten wurden von Prof. Dr. Hans G. Drexler gesammelt und zusammengefasst und durch bisher nicht publizierte Ergebnisse der DSMZ-Wissenschaftler erweitert .

Die aktuellste digitale Ausgabe kann in Form einer CD vom Bereichsleiter bezogen werden.

www.dsmz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文