allemand » anglais

Traductions de „Hornhautverkrümmung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Horn·haut·ver·krüm·mung SUBST f MÉD

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Durch einfache, schmerzfreie Verfahren kann der Augenarzt Fehlsichtigkeiten wie Kurzsichtigkeit ( Myopie ), Weitsichtigkeit ( Hyperopie ) sowie Hornhautverkrümmungen ( Astigmatismus ) und …

So könnte bei einem Patienten mit extrem starker Hornhautverkrümmung deren Behandlung aus dem Vertrag ausgeschlossen werden.

3.

de.mimi.hu

Simple, painless method of eye doctor may refractive errors such as myopia en ( myopia ), farsightedness ( hyperopia ) and astigmatism ( astigmatism ) and …

So in a patient with extremely strong astigmatism whose treatment could be excluded from the contract.

3.

de.mimi.hu

gibt die Achslage Ihrer Hornhautverkrümmung in Winkelgraden an.

Bei unserem Beispiel hat die Hornhautverkrümmung auf dem rechten Auge eine Richtung von 90°. add…

Die Methode eignet sich für Kurzsichtigkeit bis -10 dpt, Weitsichtigkeit bis +5 dpt und Hornhautverkrümmungen bis 5 dpt.

de.mimi.hu

indicates the axial position of your astigmatism in degrees.

In our example, the astigmatism in the right eye has a direction of 90 °. add…

The method is suitable for myopia up to -10 diopters, farsightedness, astigmatism up to 5 dpt and up to 5 dpt.

de.mimi.hu

Ursachen Die Hornhautverkrümmung ist häufig bereits angeboren und kann vererbt werden.

AOK, Hornhautverkrümmung - Astigmatismus - Stabsichtigkeit Eine Abweichung der Hornhaut von ihrer idealen kugelförmigen Form führt dazu, dass parallel einfallende Lichtstrahlen nicht zu einem Punkt vereinigt werden.

Eine Hornhautverkrümmung kann alleine auftreten.

de.mimi.hu

Causes The astigmatism is often an inherent and can be inherited.

AOK, astigmatism - Astigmatism - Astigmatism A deviation of the cornea from a perfect spherical shape leads to a parallel incident light beams are not combined to form a point.

A astigmatism may occur alone.

de.mimi.hu

Astigmatismus ( gr. A = nicht, Stigma = Punkt, also die Punktelosigkeit ), auch Stabsichtigkeit oder Hornhautverkrümmung genannt, bezeichnet in der augenheilkundlichen Optik einen besonderen Brechungsfehler des Auges.

Hornhautverkrümmung Bei einer Hornhautverkrümmung kommt es zu einer fehlerhafter Brechung des Lichtes in der Hornhaut, wodurch das Bild nicht scharf auf der Netzhaut abgebildet wird und dadurch nicht scharf erscheint.

Stabsichtigkeit, Hornhautverkrümmung (Astigmatismus) Beim Astigmatismus liegt eine Veränderung der Hornhaut vor.

de.mimi.hu

A = not, stigma = point, ie the Punktelosigkeit ), also known as astigmatism or astigmatism, referred to in the ophthalmic optics a special refractive errors of the eye.

Astigmatism In astigmatism, there is a faulty refraction of light in the cornea, and the picture is not sharp focus on the retina, thereby not appear sharp.

Astigmatism, curvature of the cornea (astigmatism) When there is a change in astigmatism of the cornea.

de.mimi.hu

Als Einsatzgebiet darf eine Kurzsichtigkeit von ca. -2.5 dpt. bis ca. -23 dpt. sowie eine Weitsichtigkeit von ca. + 2.5 dpt. bis ca. + 8 dpt. angesehen werden.

Sollte ein noch höherer Sehfehler oder auch eine Hornhautverkrümmung bestehen, so kann in seltenen Fällen eine Kombination mit der LASIK bzw. PRK angezeigt sein.

Die Artisan Linse wird seit etwas über 10 Jahren mit guten Resultaten angewandt.

www.augentagesklinik.com

The areas in which this procedure would be considered are nearsightedness from around -2.5 diopters to around -23 diopters and farsightedness from around + 2.5 diopters to around + 8 diopters.

If an even greater visual defect or even astigmatism is present, very occasionally it can be used in combination with LASIK or PRK.

Artisan lenses have been used with good results for a little over 10 years.

www.augentagesklinik.com

femtolasik, lasik, lasek, prk, epi-lasik, kurzsichtigkeit, weitsichtigkeit, alterssichtigkeit, hornhautverkrümmung, myopie, hyperopie, astigmatismus, presbyopie, laser vista, lasertechnologie, augenlaser, augenlaser kliniken, wellenfront

In der Laser Vista können Sie ihre Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Hornhautverkrümmung oder Alterssichtigkeit mittels verschiedener Lasertechnologie-Methoden wie; Femto-LASIK, LASIK, LASEK/PRK oder Epi-LASIK, behandeln lassen

ReLEx smile

www.laservista.ch

femtolasik, lasik, lasek, prk, epi-lasik, near-sightedness, far-sightedness, age-induced far-sightedness, astigmatism, myopia, hyperopia, presbyopia, laser vista, laser technology, eye laser, laser eye clinics, wavefront

At Laser Vista our near-sightedness, far-sightedness, astigmatism or age-induced far-sightedness can be treated by means of different laser technology methods, such as Femto-LASIK, LASIK, LASEK/PRK or Epi-LASIK.

ReLEx smile

www.laservista.ch

AOK, Hornhautverkrümmung - Astigmatismus - Stabsichtigkeit Eine Abweichung der Hornhaut von ihrer idealen kugelförmigen Form führt dazu, dass parallel einfallende Lichtstrahlen nicht zu einem Punkt vereinigt werden.

Eine Hornhautverkrümmung kann alleine auftreten.

Oft findet sich neben dem Astigmatismus aber zusätzlich weitere Fehlsichtigkeiten wie Weitsichtigkeit (Hyperopie), Kurzsichtigkeit (Myopie) oder Alterssichtigkeit (Presbyopie),…

de.mimi.hu

AOK, astigmatism - Astigmatism - Astigmatism A deviation of the cornea from a perfect spherical shape leads to a parallel incident light beams are not combined to form a point.

A astigmatism may occur alone.

Often found next to the astigmatism but, in addition ametropia s as farsightedness (hyperopia), nearsightedness (myopia) or presbyopia (presbyopia),…

de.mimi.hu

Hornhautverkrümmung – wie sieht das aus ?

In der nebenstehenden interaktiven Animation können Sie selbst nachvollziehen, wie sich das Auge und die Bildwahrnehmung in verschiedenen Stadien der Hornhautverkrümmung verändern.

Korrekturen

www.laservista.ch

Astigmatism – what does it look like ?

The interactive animation to the side of this text allows you to see how the eye and image perception change with varying degrees of astigmatism.

Corrections

www.laservista.ch

Der Versicherungsvertrag wird ohne Einschränkungen aber zu einem höheren Tarif angeboten.

Als Ursache für eine Stabsichtigkeit (Astigmatismus) gelten Hornhautverkrümmungen, die auf verschiedene Weise entstehen können.

Liegt eine Stabsichtigkeit vor, sieht der Betroffene Objekte in der Nähe und in der Ferne unscharf.

de.mimi.hu

The insurance contract but is offered without restrictions at a higher rate.

The cause of astigmatism (astigmatism) astigmatism that can arise in several ways apply.

Is there an astigmatism, the person looks out of focus objects near and far away.

de.mimi.hu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hornhautverkrümmung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文