anglais » allemand

Traductions de „Identifikator“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Identifikator m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

AFIS-ALKIS-ATKIS

Jedes Objekt besitzt eine eindeutige Identifikationsnummer ( Identifikator ).

Welche Objektarten ein DLM beinhaltet und wie die Objekte zu bilden sind, ist für Deutschland in den Objektartenkatalogen des Amtlichen Topographisch-Kartographischen Informationssystems ( ATKIS ® ) für das alte Datenmodell und das neue AAA ® -Datenmodell festgelegt.

www.bkg.bund.de

The individual features are allocated to a particular feature type and defined on the basis of their spatial position, geometric type, descriptive attributes and relationships with other features ( relations ).

Each feature has an unambiguous identification number ( identificator ).

It is laid down in the Feature Catalogues of the Authoritative Topographic-Cartographic Information System ( ATKIS ® ) Germany which feature types of Germany are contained in a DLM and how the features have to be formed.

www.bkg.bund.de

Mit Persistent Identifiern können Netzpublikationen dauerhaft und zuverlässig zitiert werden z. B. in Form von stabilen Referenzen, die in Dokumenten oder Nachweisdiensten wie den Katalogen anstelle der Uniform Resource Locator ( URLs ) verankert werden.

Die Recherche nach elektronischen Publikationen wird effizienter, weil somit ein weltweit eindeutiger Identifikator für diese Publikationen existiert.

Aber auch deren interne Verwaltung lässt sich mit Persistent Identifiern effektiver gestalten, wenn z. B. einzelne digitale Informationseinheiten innerhalb von Geschäftsprozessen ihren Standort ändern oder eine eindeutige Identifizierung der Dokumente für Dublettenchecks erforderlich ist.

www.dnb.de

They replace uniform resource locators ( URLs ).

This makes the search for electronic publications more efficient, as unique global identifiers for these publications now exist.

However, persistent identifiers also allow the internal management of these publications to be organised more effectively if, for example, individual digital units of information are re-located for operational reasons, or if unique document identification is required to identify duplicates.

www.dnb.de

wenig tun, um die Anonymität des Bitcoin-Verkehrs zu gewährleisten, da es sich mühelos blockieren lässt.

Dieser Befund bezieht sich auf die Grundidee, dass die Eingangsknoten von Bitcoin, in die sich der Computer des Benutzers einwählt, um die Transaktion durchzuführen, während der Sitzung des Benutzers einen unverwechselbaren Identifikator bilden.

Dieses unverwechselbare Muster lässt sich der IP-Adresse eines Benutzers zuordnen.

wwwde.uni.lu

Moreover, the popular anonymization network “ Tor ” can do little to guarantee Bitcoin user ’s anonymity, since it can be blocked easily.

The basic idea behind these findings is that Bitcoin entry nodes, to which the user’s computer connects in order to make a transaction, form a unique identifier for the duration of user’s session.

This unique pattern can be linked to a user’s IP address.

wwwde.uni.lu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文