Traductions de „Institutsangehörige“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

In·sti·tuts·an·ge·hö·ri·ge(r) SUBST f(m) décl wie adj

Institutsangehörige(r)

member of the institute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie unterstützt und berät die Institutsleitung bei der Führung der Dienststelle und ist Dienstleister für alle Institutsangehörigen.

de.wikipedia.org

Ende 2014 gab es 211 Institutsangehörige (51 % wissenschaftliches Personal), 50 % Frauen, 50 % Männer.

de.wikipedia.org

Es handelte sich (ohne Institutsdirektor) um fünf männliche und acht weibliche Institutsangehörige, davon fünf Professor(inn)en und eine technische sowie sieben promovierte wissenschaftliche Mitarbeiter(innen).

de.wikipedia.org

Schon ab 1945 konnten dank des Einsatzes von Institutsangehörigen und Studenten Teile des Schulgebäudes als Provisorium wieder genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Sammelschwerpunkt liegt auf Publikationen zu sämtlichen thematischen Aufgabenbereichen, mit denen sich Institutsangehörige beschäftigen.

de.wikipedia.org

Neben der Baunetz Wissen Redaktion, veröffentlichen als Fachautoren u. a. Architekten, Fachplaner, Lehrbeauftragte, Institutsangehörige und universitäre Mitarbeiter.

de.wikipedia.org