Die auf Innerfern folgenden, ebenfalls in einem magisch-realen Allgäu angesiedelten und die Grenzen zwischen Imagination und Wirklichkeit souverän aufhebenden Romane Die Strecke ( 1985 ) und Die Erbengemeinschaft ( 1987 ) wurden als große deutsche Erzählkunst gefeiert.
Auch der von Märchen, Grotesken und Kalendergeschichten übervolle, westdeutsche Nachkriegsgeschichte auf raffiniert-vertrackte Weise und oft auch äußerst komisch schildernde vierte Roman Eulensehen (1989) fand einige Aufmerksamkeit.
www.goethe.deThe following novels Die Strecke ( 1985 ) ( The Stretch ) and Die Erbengemeinschaft ( 1987 ) ( Community of Heirs ), which are also set in a magical realist Allgäu and masterfully suspend the borders between imagination and reality, were lauded as great works of German narrative art.
Köpf’s fourth novel, Eulensehen (1989) (Seeing Owls), brimming with fairy tales, grotesques and "almanac stories”, also gained some attention.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.