allemand » anglais

Traductions de „Kapitalmarktstatistik“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Statistisches Beiheft 2

Im Statistischen Beiheft 2 Kapitalmarktstatistik werden detaillierte Erhebungsergebnisse der Emissionsstatistik und der Statistik über Investmentvermögen veröffentlicht.

Statistisches Beiheft 2

www.bundesbank.de

Statistical supplement 2

In the Statistical Supplement 2 Capital market statistics are published detailed survey results of emission statistics and the investment fund statistics.

Statistical supplement 2

www.bundesbank.de

Basis bilden die Bundesbank-Referenzpreise oder Xetra-Kurse.

Mehr zur Ermittlung finden Sie auf S. 85 "Zur Berechnung von Renditen" im Statistischen Beiheft 2 Kapitalmarktstatistik.

www.bundesbank.de

The yields of individual debt securitites are weighted by the amounts outstanding at market prices, using the Bundesbank reference prices or Xetra prices as the basis.

For more information on how yields are calculated, see "Computation of yields" on pp 22-23 of Statistical Supplement 2 "Capital market statistics".

www.bundesbank.de

Im monatlichen Rhythmus liefert die Erhebung Angaben über die Höhe und Zusammensetzung des Fondsvermögens, den Anteilumlauf und Anteilabsatz, die Ausgabe- und Rücknahmepreise sowie über die Mittelzu- und Mittelabflüsse.

Die aggregierten Ergebnisse werden im Statischen Beiheft 2 Kapitalmarktstatistik veröffentlicht und in Zeitreihen bereitgestellt.

Darüber hinaus stehen die Ergebnisse der harmonisierten Statistik über Investmentfonds des Euroraums als Tabellen zur Verfügung.

www.bundesbank.de

Each month, the report supplies data on the amount and composition of funds assets, units outstanding and units sold, issue and repurchase prices, inflows and outflows of funds.

The aggregated results are published in the Statistical Supplement 2 Capital Market Statistics and listed in tables.

Furthermore, the results of the harmonised euro-area investment fund statistics are made available as tables.

www.bundesbank.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文