Traductions de „Kapitalverkehrsbilanz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kapitalverkehrsbilanz SUBST f COMPT

Vocabulaire de spécialité

Kapitalverkehrsbilanz

capital account

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kapitalbilanz (auch Kapitalverkehrsbilanz) ist eine Teilbilanz der Zahlungsbilanz.

de.wikipedia.org

Diese flussbasierte Betrachtung entspricht der Rolle der Direktinvestitionen in der Zahlungsbilanz, in welcher sie einen Teil der Kapitalverkehrsbilanz bilden.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten sind die Handelsbilanz (Warenaustausch mit dem Ausland), die Dienstleistungsbilanz (Dienstleistungs-Austausch), die Kapitalertragsbilanz (Aussenverkehr von Kapitalerträgen) sowie die Kapitalverkehrsbilanz (Verkehr von Finanzkapital).

de.wikipedia.org

In manchen Lehrbüchern wird auch zwischen Kapitalbilanz im weiteren Sinne und Kapitalbilanz im engeren Sinne (auch Kapitalverkehrsbilanz) unterschieden.

de.wikipedia.org