allemand » anglais

Traductions de „Karlsruherin“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Mein Denken hat sich verändert, auch mein Verhalten, und natürlich die Sprache “.

Die Karlsruherin kam vor knapp zehn Jahren nach New York.

www.goethe.de

“ My thinking has changed, my behaviour too, and of course the language . ”

The Karlsruhe native arrived in New York about ten years ago.

www.goethe.de

Der soll herausragende junge Wissenschaftler bei Risikoforschung unterstützen.

Als sich die heute 36 Jahre alte Karlsruherin nach Auslandsaufenthalten am Massachusetts Institute of Technology in den USA und in Spanien für eine Universität in Deutschland entscheiden musste, sprach für Heidelberg vor allem die Vielzahl gut ausgebildeter Studenten.

„Nichts ist wichtiger für meine Forschungsarbeit als gute Diplomanden und Doktoranden“, sagt sie.

www.uni-heidelberg.de

The aim of the ERC is to support outstanding young scientists in high-risk research projects.

When the 36-year-old scientist from Karlsruhe had to decide on a German university after terms in Spain and at the Massachusetts Institute of Technology in the USA, Heidelberg stood out mainly by its large number of highly trained students.

“Nothing is more important for my research than good diploma and PhD students”, she says.

www.uni-heidelberg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文