anglais » allemand

Traductions de „Klettenwurzel“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Klettenwurzel f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In der Natur fällt die Klette vor allem dadurch auf, dass sich ihre Blütenstände beim Spaziergang in die Kleider hängen und sich nur widerstrebend entfernen lassen.

Gegen Haarausfall ist Öl aus der Klettenwurzel recht bekannt.

Die Klettenwurzel hilft aber auch gegen vielerlei Hauterkrankungen und wirkt blutreinigend.

www.bioemsan.com

In nature, burdock mostly stands out because its florescences cling to clothes of passers-by and are difficult to remove.

Burdock root oil is well known for its effects against hair-loss.

But the burdock root also helps fight many skin diseases and has a blood-purifying effect.

www.bioemsan.com

AKTIVIEREND Das Fitness Körperöl heißt jetzt Pflegeöl Birke Arnika und duftet minzig-citronig.

Hochwertige Substanzen aus Birkenblättern und Arnika, Klettenwurzel und Brennnessel aktivieren den Hautstoffwechsel und regen die Durchblutung an.

Das neue Pflegeöl durchwärmt die nach dem Sport verspannte Muskulatur und die beanspruchten Gelenke.

www.viawala.de

Stimulating Fitness Body Oil is now called Birch-Arnica Body Oil and features a pleasant fragrance of mint and lemon.

Finest ingredients from birch leaves, arnica, burdock and nettle activate metabolism in the skin and promote circulation.

The new Body Oil provides soothing warmth to tense muscles and sore joints after sport.

www.viawala.de

In der Homöopathie wird die Klette gegen Akne und Ekzeme, besonders gegen schuppige Erkrankungen der Kopfhaut gegeben.

Die medizinische Verwendung der Klettenwurzel reicht bis ins Altertum zurück.

Schon Dioskurides empfahl sie.

www.dr.hauschka.com

In homeopathy Greater Burdock is used for acne and eczema, particularly for scaly disorders of the scalp.

The medicinal use of the Greater Burdock root goes back to antiquity.

It was already recommended as a herbal remedy by the Greek physician Dioscorides.

www.dr.hauschka.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文