Die letzten Urwälder werden abgeholzt.
Die Ozeane werden leergefischt, bald sind sie nur noch stinkende Kloaken.
Dreck steigt überall in die Luft, selbst im Weltall umkreist uns Abfall tonnenweise.
www.peace.chThe last primeval forests are being cut down.
The oceans are being emptied of fish, soon they will be but stinking sewers.
Dirt rises into the air everywhere;
www.peace.chDabei scheint sich die sichtbare, oberirdische Struktur der Stadt mit dem gewöhnlich unsichtbar bleibenden Unterirdischen gleichsam zu spiegeln.
Zu dem vertikal archäologischen Bildprinzip, das den städtischen Organismus von der überblickenden Vogelperspektive bis hin zu den giftig schimmernden Abwasseroberflächen der Kloaken in den unterirdischen Abwasserkanälen erforscht (“Underground/Water”, 1999), tritt ein horizontales Prinzip zur Seite, das sich vor allem in der seriellen Anlage seiner Arbeiten ausdrückt.
In ihm verwirklicht sich der Zeitaspekt als zweites wichtiges Element in der Arbeit Hatakeyamas.
www.kunstverein-hannover.deHis camera patiently traces these layers, unifying the visual structure of the city and the usually invisible spheres above and below.
His vertically oriented pictorial principles explore the urban organism, including the poisonous looking water surfaces of sewers (“Underground/Water”, 1999), are placed side by side with a horizontal principle, made visible by serial arrangements.
The second important basic element of his work thus becomes apparent:
www.kunstverein-hannover.deKloake ( weibl . )
Weibliche Haie verfügen lediglich über eine Kloake, d.h. eine Öffnung, die gleichzeitig der Fortpflanzung und dem Ausscheiden von Kot und Urin dient.
Foto:
www.sharkproject.orgCloaca ( female . )
Female sharks only have a cloaca, i.e. an opening that is used for reproduction as well as for excretion of dung and urine.
Photo:
www.sharkproject.orgEr steht am Ende ausserdem mit der Allantois und dem Ductus mesonephricus in Verbindung.
Ab Stadium 14, ca. 33 Tage, 14 flacht sich die Kloake in der Frontalebene ab und dehnt sich in der Sagittalebene etwas aus, wobei von hinten oben und von beiden Seiten eine Mesenchymverdichtung, das Septum urorectale, im Winkel zwischen Allantois und Hinterdarm entsteht.
So wird die Kloake in einen Sinus urogenitalis ( ventral ) und den Canalis anorectalis ( dorsal ) unterteil ( 2 ).
embryology.chIn addition, at its end, it is connected to the allantois and to the mesonephric duct.
From stage 14, ca. 33 days, 14 the cloaca flattens in the frontal plane and extends somewhat in the sagittal plane, whereby from the upper rear and from both sides a mesenchymal condensation, the urorectal septum, arises in the angle between the allantois and the hindgut.
Through this mechanism, the cloaca is subdivided into the urogenital sinus ( ventrally ) and the anorectal canal ( dorsally ) ( 2 ).
embryology.chD.h. es entwickelt sich eine Plazenta ( Mutterkuchen ) mit den darin verbundenen, befruchteten Eiern.
Die Jungen entwickeln sich im Mutterleib und bei einer bestimmten Größe schlüpfen sie durch den Geburtskanal der Kloake.
Der Embryo wächst im Uterus (Gebärmutter) des Weibchens ohne Dottersack heran, die Versorgung erfolgt über den Stoffwechsel der Mutter.
www.sharkproject.orgThis means that a placenta develops with the fertilised eggs embedded in it.
The young develop within the mother’s body and hatch through the cloaca’s birth channel when they have reached a certain size.
The embryo grows in the female’s uterus without a yolk-sac and is nurtured by the mother’s metabolism.
www.sharkproject.orgBei Haien wird der Siphon mit Meerwasser gefüllt und dann unter Druck als Injektion ausgestoßen :
Mit diesem Meerwasser wird das sich bei der Kopulation bereits in der Rinne befindliche Sperma in die weibliche Kloake gespült.
Bei der Begattung wird nur einer der beiden Klasper genutzt.
www.sharkproject.orgIn sharks, the siphon is filled with sea water that is then ejected under pressure as an injection.
This sea water is used to wash the semen, which is already present in the tube during copulation, into the female cloaca.
Only one of the two claspers is used for copulation.
www.sharkproject.orgDie beiden unteren lateralen Falten ( Rathke ) sind für die Unterteilung im unteren Abschnitt zuständig.
Abb. 22 - Auftrennung der Kloake und Bildung des Perineums
Abb. 23 - Auftrennung der Kloake und Bildung des Perineums
www.embryology.chBereits vor der Begattung richtet das Männchen die Klaspern mit seiner Bauchflossenmuskulatur nach vorne aus.
Die Befruchtung Bei der Begattung wird das Sperma in die Kloake des Weibchens gespült.
Die Spermien befruchten die Eier entweder sofort oder können eine Zeit lang gespeichert werden, beim Kleingefleckten Katzenhai (Scyliorhinus canicula) sogar bis zu zwei Jahre lang.
www.sharkproject.orgEven before mating, the male aligns his claspers forwards using his pelvic fin muscles.
Fertilisation When sharks mate, the sperm is washed into the female’s cloaca.
The sperms fertilise the eggs either at once or can be stored for a while – in the case of small-spotted catshark (scyliorhinus canicula) even up to two years.
www.sharkproject.org000 Geburten auf und kommt vorwiegend beim männlichen Geschlecht vor.
Es handelt sich um eine mediane Schlussstörung der Abdominalwand unterhalb des Nabels, welche durch eine ausbleibende Wanderung von Mesoderm zwischen Ektoderm und der Kloake im Laufe der 4. Woche der Entwicklung bedingt ist.
Da Muskulatur und Bindegewebe nicht vorhanden sind, ist die vordere Wand der Blase ( Endoderm ) nur von einer dünnen Hautschicht ( Ektoderm ) bedeckt.
embryology.ch000 births and mainly affects males.
A median termination disorder of the abdominal wall below the navel is involved, which is caused by an absent migration of the mesoderm between the ectoderm and the cloaca during the 4th week of development.
Since the musculature and connective tissue are not present, the anterior wall of the bladder ( endoderm ) is covered by only a thin layer of skin ( ectoderm ).
embryology.chIst das Weibchen noch nicht zur Paarung bereit, läuft es immer wieder vor dem Männchen weg und das Werberitual beginnt von neuem.
Ist das Weibchen bereit, bleibt es stehen und das Männchen kann seinen Penis in die Kloake des Weibchens einführen.
Durch Stoßbewegungen wird die Paarung vollzogen.
www.schildi24.deShould the female not be ready to mate, it keeps walking away from the male and the ritual recommences.
If she is ready, she stands still and the male can insert his penis into the cloacae of the female.
The mating is carried out with thrusting movements.
www.schildi24.deAb Stadium 14, ca. 33 Tage, 14 flacht sich die Kloake in der Frontalebene ab und dehnt sich in der Sagittalebene etwas aus, wobei von hinten oben und von beiden Seiten eine Mesenchymverdichtung, das Septum urorectale, im Winkel zwischen Allantois und Hinterdarm entsteht.
So wird die Kloake in einen Sinus urogenitalis ( ventral ) und den Canalis anorectalis ( dorsal ) unterteil ( 2 ).
( Siehe Details über die Trennung des Septums urorectale im Modul der Harnorgane ).
embryology.chFrom stage 14, ca. 33 days, 14 the cloaca flattens in the frontal plane and extends somewhat in the sagittal plane, whereby from the upper rear and from both sides a mesenchymal condensation, the urorectal septum, arises in the angle between the allantois and the hindgut.
Through this mechanism, the cloaca is subdivided into the urogenital sinus ( ventrally ) and the anorectal canal ( dorsally ) ( 2 ).
( See details about the subdivision of the urorectal septum in the urinary system module ).
embryology.chBekannt geworden – auch durch die Kulturhauptstadt Ruhr 2010 – ist das Emscher-Projekt :
Eine Kloake, ein zum Abwasserkanal degradierter Fluss durch das Ruhrgebiet wird Schritt für Schritt wieder in seinen Urzustand zurückversetzt.
Das hat Auswirkungen auf die gesamte Siedlungsstruktur des Ruhrgebietes.
www.goethe.deAnother famous example is the Emscher Project – also part of the Ruhr European Capital of Culture Year 2010.
More or less a cesspool, a river flowing through the Ruhr area that had been degraded to a sewer, it has now been restored step by step to its original condition.
This has affected the overall structure of the Ruhr area.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.