allemand » anglais

Kon·su·men·ten·kre·dit SUBST m COMM

Konsumentenkredit SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1.1 Verbraucherkredite Die von den Kreditinstituten gewährten Konsumentkredite werden unter folgenden Zweckbestimmungen gegeben :

Konsumentenkredite zur Finanzierung des allgemeinen Lebensbedarfs;

Kredite zur Finanzierung von KFZ;

www.sfz.uni-mainz.de

Consumer credits Consumer credits granted by banks are given for the following purposes :

consumer credits to finance general needs of living;

• credits to finance motor vehicles;

www.sfz.uni-mainz.de

Kurzbeschreibung

"Die Wirtschaftskrise hat darauf aufmerksam gemacht, wie die Arbeiter in bestimmten Ländern es geschafft hatten, den Konsum durch Immobilien- und Konsumentenkredite trotz unsicherer Arbeitsmarktpositionen aufrechtzuerhalten.

www.iab.de

Abstract

"The financial crisis drew attention to the way in which workers in certain countries had been able to sustain consumption through housing and consumer credit despite insecure labour-market positions.

www.iab.de

Einige Transaktionen werden jedoch nicht gemeldet, wie z. B. Kredite an andere Kreditinstitute.

Oder auch Konsumentenkredite und Hypothekarkredite, die natürlichen Personen ausschließlich für private Zwecke gewährt werden;

www.nbb.be

for example, loans to other credit institutions.

Or consumer credits and mortgage loans granted to natural persons for exclusively private purposes;

www.nbb.be

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Konsumentenkredit" dans d'autres langues

"Konsumentenkredit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文