Traductions de „Kreiselkompass“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Krei·sel·kom·pass SUBST m

Kreiselkompass

gyroscopic compass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem werden Schwungräder zur Lagestabilisierung von Satelliten (Drallstabilisierung, Drallrad) und Flugzeugen (Kreiselkompass) sowie in Spielzeug-Kreiseln genutzt.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung von 1923 war also insbesondere für die weitere Entwicklung des Kreiselkompasses bedeutsam.

de.wikipedia.org

Die Navigation unter Wasser erfolgte über einen Kreiselkompass.

de.wikipedia.org

Es war das erste Frachtschiff, das mit einem Kreiselkompass ausgerüstet war.

de.wikipedia.org

Auf U-Booten macht die umgebende Stahlhülle den Magnetkompass jedoch unbrauchbar, sodass hier meist, wie auf anderen größeren Schiffen auch, ein Kreiselkompass verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der bei Kleinflugzeugen oft eingesetzte Kurskreisel ist hingegen ein freier Kreisel, nur wird er oft mit dem Kreiselkompass verwechselt.

de.wikipedia.org

Ein Kreiselkompass ist empfindlich gegenüber Beschleunigungen (z. B. wenn ein Schiff Fahrt aufnimmt oder seinen Kurs ändert).

de.wikipedia.org

Die nautische Ausstattung umfasste unter anderem einen Kreiselkompass.

de.wikipedia.org

Gekoppelt mit einem Kreiselkompass ermöglicht er es zudem, das Schiff in einer bestimmten Ausrichtung festzulegen.

de.wikipedia.org

Die Navigationsausrüstung besteht aus einem Kreiselkompass, Tiefenmesser, Echolot zum Boden und zur Oberfläche.

de.wikipedia.org