allemand » anglais

Traductions de „Kreuzkopf“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kreuzkopf m TEC
cross head

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Linearbewegung des Kolbens wird mittels Kreuzkopf und Pleuel als Koppelglied am Kurbelzapfen der Kurbelwelle in eine Rotationsbewegung umgesetzt.
de.wikipedia.org
Namensgebend könnte dabei möglicherweise ein Grenzkreuz auf dem Gipfel gewesen sein, wie am wenig westlich gelegenen Kreuzkopf.
de.wikipedia.org
Der Kreuzkopf ist ein Maschinenelement, das bei Kurbeltrieben verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die zwei Innenzylinder trieben über einen Kreuzkopf, Treibstangen und Hallschen Kurbeln die beiden zweiteiligen Triebzahnräder an, die in die zweilamellige Abt-Zahnstange eingriffen.
de.wikipedia.org
Der einschienige Kreuzkopf wurde von der Baureihe 86 übernommen.
de.wikipedia.org
Die Kesselspeisung erfolgte über eine Fahrpumpe, die Kreuzköpfe trieben deren Plugerkolben an.
de.wikipedia.org
Die 65 018 erhielt ein spezielles Leichtlauftriebwerk, später erhielten alle Maschinen leichtere Kolbenstangen und Kreuzköpfe.
de.wikipedia.org
Der Kreuzkopf nimmt die senkrecht und seitlich auf die Kurbelwelle (Kurbelzapfen) wirkenden Kräfte auf.
de.wikipedia.org
Bei kleineren Schiffen werden bevorzugt Viertaktmotoren verwendet, da sie nicht so hoch sind wie die langsam laufenden Kreuzkopf-Zweitaktmotoren.
de.wikipedia.org
Oft kommt ein Kreuzkopf (#3 in Abbildung rechts) mit separatem Schubgelenk als Extra-Teil hinzu.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kreuzkopf" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires