anglais » allemand

Traductions de „Kuhdung“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Kuhdung m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die übrige Bevölkerung ist infolgedessen zur Deckung ihres Energiebedarfs auf Biomasse angewiesen.

Dazu zählen insbesondere Holz, Biomasse-Briketts, Kuhdung sowie Rest-Biomasse aus der Landwirtschaft, die die Menschen vor Ort sammeln.

Der Primärenergiebedarf des Landes wird zu 68 Prozent durch Biomasse gedeckt, wobei 90 Prozent der Haushalte Holz als Brennstoff für ihre Kochstellen nutzen.

www.giz.de

These are primarily residents of the country ’s few urban agglomerations.

The rest of the population depend on biomass fuel, especially wood, biomass briquettes, cow dung and agricultural residues collected from the local area.

Biomass accounts for 68% of the primary energy supply, with over 90% of households using fuel-wood for cooking.

www.giz.de

Die Umgebung Agras ist sehr ländlich.

Ochsenkarren beladen mit getrockneten Kuhdung, das als Brennmaterial verwendet wird, gehören zum täglichen Strassenbild.Ochsenkarren mit Kuhdung

Kind mit Brennmaterial

www.vivien-und-erhard.de

The environ of Agra is very rural.

“ Ox trucks ” loaded with dried cowpat, which is used as burning material, you can see everywhere.

"ox truck"

www.vivien-und-erhard.de

Die Böden sind sehr nährstoffarm.

Den hohen Bedarf an organischem Dünger können die Bauern nur decken, indem sie Kuhdung zukaufen.

Dies soll sich nun mit der Aufzucht von Hühnern und Schweinen ändern.

www.swissaid.ch

That said, there is another important reason for the low production : the soil is very low in nutrients.

The farmers can only obtain the high quantities of organic fertiliser they require by purchasing cattle dung.

Rearing chickens and pigs should help to change that.

www.swissaid.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kuhdung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文