Traductions de „Kuhhirte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kuh·hirt (-hir·tin) SUBST m, Kuh·hir·te SUBST m (f)

Kuhhirt (-hir·tin)

cowherd

Kuhhirt (-hir·tin)

cowboy masc

Kuhhirt (-hir·tin)

cowgirl fem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zuständige Kuhhirte zog Morgens durch die Orte und führte die Tiere auf die Weide.

de.wikipedia.org

Dies bemerkte der austreibende Kuhhirte der Stadt, der daraufhin seine Kühe hinter die Stadtmauer zurücktrieb und um Hilfe rief.

de.wikipedia.org

Auch das Pferd, die Kuh und die Schafe des Pastors wurden in der Scheune untergebracht und der Kuhhirte hatte seine Schlafkammer.

de.wikipedia.org

Danach lebte er von Gelegenheitsjobs als Kuhhirte oder Fuhrmann, später arbeitete er als Bierbrauer und Bauarbeiter.

de.wikipedia.org

Weiter wurden zwei Kossaten, ein Käther und ein Kuhhirte erwähnt, mit jeweils nur wenig Land.

de.wikipedia.org

Jedoch gerieten der Waldprobst und der Kuhhirte schnell wegen einer alten Familienstreitigkeit in Streit und es folgten heftige Beleidigungen und es sollte zum Prozess zwischen den beiden kommen.

de.wikipedia.org

Der Autodidakt arbeitete zunächst unter anderem als Kuhhirte, Bäcker, Waldarbeiter und Gemeindediener.

de.wikipedia.org

Im Sommer arbeitete er als Kuhhirte.

de.wikipedia.org

Bei den Bauern nahm er seine Tätigkeit als Kuhhirte wieder auf.

de.wikipedia.org

Über seine Kindheit ist nur bekannt, dass er als Kuhhirte arbeitete, und Lesen und Schreiben in der lokalen Pfarrschule lernte.

de.wikipedia.org