Traductions de „Kunstrasen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kunst·ra·sen SUBST m

Kunstrasen

Astroturf ®

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So sollen u. a. die 1.070 Sitze der Haupttribüne erneuert und ein Kunstrasen auf dem Spielfeld verlegt werden.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Stadions befinden sich insgesamt vier vereinseigene Trainingsplätze, zwei davon mit Kunstrasen, einer davon mit Rasenheizung.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Stadions befindet sich ein Kunstrasen-Fußballfeld sowie eine Anlage für Leichtathletikwettkämpfe.

de.wikipedia.org

Der Grund war, dass beim bis dahin entwickelten Kunstrasen bei Stürzen eine erhebliche Verletzungsgefahr bestand.

de.wikipedia.org

Während der Saison 2004/05 wurde die Anlage modernisiert und der Aschenplatz mit einem Kunstrasen versehen.

de.wikipedia.org

Heute befinden auf dem Areal mehrere Rasen- und Kunstrasenplätze, eine Kunstrasen-Halle sowie ein Kraftraum.

de.wikipedia.org

Zu der Anlage gehören ein Kunstrasen- und Rasenplatz sowie ein Sporthaus.

de.wikipedia.org

Dabei sollten die Stadionsitze und die Leichtathletikanlage erneuert, der Naturrasen durch Kunstrasen ersetzt und das Flutlicht modernisiert und verbessert werden.

de.wikipedia.org

In der Nachbarschaft gibt es eine Freizeitsportanlage mit einem Kunstrasen-Kleinspielfeld, einem Asphalt-Kleinspielfeld und einer Streetbasketball-Anlage.

de.wikipedia.org

Die bespielbare Rasenfläche ist 114 Meter lang und 74 Meter breit, wovon ein Anteil von 3 % aus Kunstrasen besteht.

de.wikipedia.org