allemand » anglais

Traductions de „Löwenjagd“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dieses Relief ist eines der großen Werke der Menschheit, das als Folge des Kolonialismus nicht mehr an seinem ursprünglichen Ort zu sehen ist.

Auf Trenka-Daltons Foto ist die Löwenjagd als Intervention im Raum zu sehen.

Dass die resultierende Abbildung schwarz-weiß ist, ebnet das Gefälle der verschiedenen Realitäten ein.

berlinartprize.com

This relief is one of the great artworks of mankind, which, as a consequence of colonialism, can no longer be viewed in its place of origin.

The lion hunt in Trenka-Dalton’s photo is a documentation of an intervention in the room.

The fact that the resulting print is black-and-white smoothes over the gap between divergent realities.

berlinartprize.com

Paul Vogler.

Auch drei Gemälde, die lange Zeit als Werke des Romantikers Eugène Delacroix ’ galten – unter anderem die große Löwenjagd – mussten neu eingeordnet und seinem Schüler Pierre Andrieu zugeschrieben werden.

Bei anderen Gemälden haben neue Erkenntnisse zu Änderungen des Titels geführt.

www.kunsthalle-bremen.de

The research revealed some surprises even among the apparently well-known paintings : the signature of Alfred Sisley on Tree-Lined Road near a Small Town turned out to be a forgery ; beneath it stood the name of a little-known Impressionist of the second generation, Paul Vogler.

Three paintings that had long been thought to be works by the Romantic Eugène Delacroix – including the large Lion Hunt – were re-categorised and attributed to his student Pierre Andrieu.

With other paintings, new research led to revised titles.

www.kunsthalle-bremen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Löwenjagd" dans d'autres langues

"Löwenjagd" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文