Ist die Situation beim Eintreffen am Notfallort noch unklar ( Normalfall ), wird eine Verschütteten-Suche mit dem BACKUP-Sender auf keinen Fall durch eingeschaltete, aktive Sender der Retter gestört ( der BACKUP ist eingeschaltet, bei Bewegung jedoch im Standby-Modus ).
Der BACKUP-Sender + ein modernes LVS-Gerät ist die derzeit einzige professionelle Lösung.
Die Verwendung eines LVS mit integrierter AR stellt eine Alternative dar, ist jedoch keine zu empfehlende 100% Lösung.
www.pieps.comBasically, on arrival at the operation location the situation is not all clear, and by using the BACKUP transmitter the search for victims is not disturbed by switched-on, active transmitters ( the BACKUP is turned on but in standby mode ).
Currently, the combination of the BACKUP transmitter + a modern avalanche transceiver is the only professional solution.
Using a transceiver with integrated AR is an alternative but is, however, not to be recommended as a 100% solution.
www.pieps.comEine Person erfasst und ganz verschüttet.
Nach ca. 40 min. in 130 cm Tiefe mit LVS gefunden.
3
www.slf.chOne person caught and completely buried ( 130 cm m ).
Found after about 40 minutes with tranceiver.
3
www.slf.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.