Traductions de „Leasingobjekt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lea·sing·ob·jekt SUBST nt COMM

Leasingobjekt

object of lease

Leasingobjekt SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Leasingobjekt

leasing item

Leasingobjekt

leasing object

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zur on-balance-Bilanzierung bedeutet off-Balance, dass Leasingobjekte nicht in der Bilanz gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Nach dem erstmaligen Ansatz sind die in der Bilanz aktivierten Leasingobjekte entsprechend den üblichen Grundsätzen planmäßig und ggf.

de.wikipedia.org

Das Leasingobjekt wird als Vermögenswert in der Bilanz aktiviert.

de.wikipedia.org

Da der Leasinggeber bei Operating-Leasingverhältnissen rechtlicher und wirtschaftlicher Eigentümer der Leasingobjekte ist, hat der Leasinggeber die Leasingobjekte in seiner Bilanz zu aktivieren.

de.wikipedia.org

Nach Ende des Leasingvertrages und in der Annahme, dass der Leasingnehmer eine eventuelle Kauf- oder Verlängerungsoption nicht ausübt, kann der Leasinggeber über das Leasingobjekt wieder verfügen.

de.wikipedia.org