Traductions de „Leitungsebene“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lei·tungs·ebe·ne SUBST f ÉCON

Leitungsebene

level of management

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Personalausstattung umfasst auf der Leitungsebene Amtstierärzte, ferner als Fachpersonal Lebensmittelkontrolleure und amtliche Fachassistenten.

de.wikipedia.org

Bisher sind in dieser Leitungsebene noch die männlichen Kollegen in der Überzahl.

de.wikipedia.org

Nachhaltigkeit war wichtig, Nachtreffen wurden vereinbart und es fand ein Gespräch mit der obersten Leitungsebene statt.

de.wikipedia.org

Da diese nun nicht mehr aus nur einer Fakultät besteht, wurde ein Präsidium als übergeordnete Leitungsebene eingeführt, die durch einen Senat kontrolliert wird.

de.wikipedia.org

Diese waren vor allem in der Leitungsebene beschäftigt.

de.wikipedia.org

Sein Ziel sollte sein, auf eine von der Leitungsebene gemeinsam getragene IT-Strategie hinzuarbeiten.

de.wikipedia.org

Es liegen mehrere Stufen zwischen den Anfängern und der Leitungsebene der Gründerin.

de.wikipedia.org

Nach Jahren des Kollektivs entschied sich das Theater zur Spielzeit 1990/1991 für eine Leitungsebene mit Künstlerischem Leiter, Geschäftsführer und Dramaturgen.

de.wikipedia.org

Ferner erklärte sie, sie sei von ihren Vorgesetzten in der Leitungsebene des Bundesnachrichtendienstes überstimmt worden, die die Weltraumtheorie vertraten.

de.wikipedia.org

In der Behörde nahm er zahlreiche Schlüsselpositionen auf Leitungsebene ein.

de.wikipedia.org