allemand » anglais

Traductions de „Lernsoftware“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Lern·soft·ware SUBST f INFOR, ENS

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Warum kann Linux Kindern nicht mehr Spaß machen ?

Ich will einen Desktop für Kinder entwickeln, auf dem sie mit ein paar Mausklicks Spielzeug, Spiele und Lernsoftware starten können, beschreibt Armstrong seine Vision für das Debian-Jr.-Projekts.

www.debian.org

t Linux be more fun for kids ?

I want to develop a desktop for kids where they can start toys, games and educational software with a few mouseclicks" describes Armstrong in his vision of the Debian Jr.

www.debian.org

Das Team liefert eine Antwort auf die Notwendigkeit eines umfassenden Konzepts zur Annahme von Freie Software in Bildungseinrichtungen.

Neben technischer Unterstützung und der Verfügbarkeit adäquater freier Lernsoftware, wird ein besseres Verständnis der Grundlagen der GNU Philosophie signifikant den Entscheidungsprozess in Zeiten, in denen Schulen und Universitäten angesichts der Möglichkeit der Installation oder Migration auf Freie Software erheblich unterstützen.

Deshalb streben wir an, die Wichtigkeit ethischer Prinzipien von Freie Software hervorzuheben, da sie in Einklang mit den Zielen von Bildungseinrichtungen aller Stufen sind.

www.gnu.org

The Team provides an answer to the need for a comprehensive approach to the adoption of Free Software by educational institutions.

Along with technical support and availability of adequate free educational software, an improved understanding of the fundamentals of the GNU philosophy will significantly aid the decisional process at times when schools and universities are considering the possibility of installing or migrating to Free Software.

For this reason, we aim at emphasizing the importance of the ethical principles of Free Software since they are in line with the goals of educational institutions of all levels.

www.gnu.org

Nach dem Studium entwickelte er für NSM Unterhaltungsgeräte in Bingen ( Löwenplay ) Spiele, wie beispielsweise Lasershooting.

Schließlich gründete er die Firma „EnterTrain Software GmbH“ für Spiel- und Lernsoftware. In diesem Rahmen war er maßgeblich beteiligt an der Entwicklung zahlreicher edukativer Programme sowie der bekannten Computerspiele Caveland, Opera Fatal und Spellforce.

www.hs-furtwangen.de

After university he developed games for NSN such as Lasershooting.

Later he founded the company "EnterTrain Software GmbH“ for games and educational software and developed numerous educational programmes as well as the well-known computer games, Caveland, Opera Fatal and Spellforce.

www.hs-furtwangen.de

, die bei einer Auflage von 8000 Exemplaren in fünfzehn europäischen Ländern gelesen wird

… die erste Lernsoftware zum Thema Igel für den Sachunterricht ab der 2. Jahrgangsstufe, für umweltpädagogische Einrichtungen und für alle Igelfreunde

www.pro-igel.de

twice a year, 8000 copies of which are read in fifteen european countries

… the first educational software on hedgehogs for schools from year 2, for environmental studies institutes and for everyone who cares about hedgehogs

www.pro-igel.de

Lernsoftware mit Zeitleiste und animierten Karten

Lernsoftware mit Zeitleiste und animierten Karten (Quelle:

CeDiS / FUB)

www.zwangsarbeit-archiv.de

Lernsoftware mit Zeitleiste und animierten Karten

Educational Software with Timeline and Animated Map (Source:

CeDiS / FUB)

www.zwangsarbeit-archiv.de

Ob als Zentren wissenschaftlichen Forschens, als Plätze von sozialer und kultureller Relevanz oder als Orte, die lebenslange berufliche Weiterqualifizierung ermöglichen - überall entstehen in Bibliotheken mit den elektronischen Medien neue Arbeitsgebiete.

Dazu gehören der Aufbau verteilter virtueller Bibliotheken, die Vermittlung von Informationskompetenz, die Bereitstellung multimedialer Lernsoftware und vieles mehr.

Um diesen vielfältigen Aufgaben gerecht zu werden, bekommen organisatorische, konzeptionelle und betriebswirtschaftliche Überlegungen immer mehr Relevanz.

iw.fh-potsdam.de

Modern libraries have many purposes : they are places of scientific research, of social as well as cultural importance, or places that offer lifelong learning facilities.

Such an environment with its many electronic media creates new fields of library work, e.g. the creation of virtual libraries, the imparting of information literacy or the provision of multimedia educational software.

To be able to cope with such a diversity of tasks, organizational, conceptual, administrative and economic skills are of increasing relevance to the job of a modern librarian.

iw.fh-potsdam.de

Wie in den vergangenen Jahren verzichtet Salzburg Research auch 2014 auf Weihnachtsgeschenke und -karten.

Stattdessen unterstützen wir in bewährter Weise die Anna-Bertha-Königsegg Schule für Schwerstbehinderte in Salzburg mit Therapiematerial, Lernsoftware und Computerhardware.

Diese Spende ermöglicht die unbürokratische Anschaffung von speziellen Hilfsmitteln und Spezialwünschen.

www.salzburgresearch.at

As in previous years, Salzburg Research will not send any Christmas gifts or cards.

In a proven way, we support the Anna Bertha Königsegg school for severely handicapped in Salzburg with therapy materials, educational software and computer hardware.

This donation allows the bureaucratic acquisition of special agents and special needs.

www.salzburgresearch.at

Gleichzeitig ist die Handschrift definitiv in der Lernwelt verankert und gilt als bevorzugte Kommunikationsart für schriftliche Informationen.

MyScript bietet seinen Partnern Möglichkeiten, um das traditionelle Schreiben in ihre Lernsoftware zu integrieren, sodass eine interaktivere Lernumgebung entsteht.

Automobil:

www.visionobjects.com

Technology has become an integral part of the contemporary classrooms, and handwriting is definitely anchored in the educational world and identified as the preferred way to communicate written information.

MyScript provides partners with ways to integrate traditional writing with educational software resulting in a more interactive teaching environment.

Automotive:

www.visionobjects.com

Möglichkeiten zur Weiterbildung für Arbeiter.

Im Rahmen unseres SEED Programms (Supplier Employee Education and Development) haben wir Millionen Dollar investiert, um Schulungsräume an den jeweiligen Standorten mit Computern, Lernsoftware und Videokonferenzsystemen auszustatten.

Arbeiter, die sich weiterbilden möchten, können vor oder nach der Schicht kostenlose Kurse belegen.

www.apple.com

Giving workers opportunities to learn.

As part of our Supplier Employee Education and Development (SEED) program, we have invested millions of dollars to equip classrooms on the factory grounds with computers, educational software, and video conferencing systems.

Workers who want to expand their education can take courses free of charge before or after their factory shifts.

www.apple.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Lernsoftware" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文