Traductions de „Liquiditätsschwierigkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Liquiditätsschwierigkeit SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Liquiditätsschwierigkeit

financial problem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1889 geriet das Unternehmen in Liquiditätsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen geriet zunehmend in Liquiditätsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Hauptgründe für das schlechte Zahlungsverhalten sind Liquiditätsschwierigkeiten und ungenügende Bankkredite.

de.wikipedia.org

Das erste Problem betraf die dramatischen Liquiditätsschwierigkeiten, mit denen das Reich spätestens seit Mitte 1929 mit jedem Monatsende und jedem Quartalswechsel konfrontiert wurde.

de.wikipedia.org

Vier Tage später wurde die Produktion vorübergehend eingestellt, weil das Unternehmen aufgrund von Liquiditätsschwierigkeiten die Zulieferbetriebe nicht mehr bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

So bietet eine gesetzlich organisierte Versicherung selbst bei Liquiditätsschwierigkeiten des Rentenversicherungsträgers eine relative Sicherheit.

de.wikipedia.org

Einhergehende Liquiditätsschwierigkeiten sorgten für Gerüchte um einen bevorstehenden Insolvenzantrag und nötige Restrukturierungen.

de.wikipedia.org