Traductions de „Männerbund“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Män·ner·bund SUBST m

Männerbund

[all-]male association

Männerbund

brotherhood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Elemente des spezifisch deutschen Männerbund-Gedankens wurden hierbei mit „völkischem“/„germanenkundlichem“ Gedankengut vermengt.

de.wikipedia.org

Große Bedeutung hatten außerdem die Geheimgesellschaften (Männerbünde), in denen medizinisches Wissen überliefert wurde.

de.wikipedia.org

Neben Kinderkrimis, Pferdebüchern, Gedichten und Sketchen, Wort- und Sprachspielen, Sachbüchern über Männerbünde und Frauenklischees und Ratgebern zu medizinischen Themen veröffentlichte sie auch Humorbücher.

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle spielten die Frauen innerhalb des Männerbundes.

de.wikipedia.org

Für die jungen Männer bedeute das Militär den Rückzug in einen Männerbund, in dem sie sich als Mann erweisen müssten.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit zum Männerbund wird häufig durch äußerliche Erkennungsmerkmale angezeigt (z. B. Symbole, bestimmte Kleidung, Haartracht, Tätowierungen).

de.wikipedia.org

Sie könnte sich aus einem bei vielen indogermanischen Völkern verbreiteten Männerbund entwickelt haben.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren entstanden verschiedene antiemanzipatorische Männerbünde.

de.wikipedia.org

Im Nationalsozialismus stand der Begriff des Männerbundes stark im Zusammenhang mit dem der Kameradschaft.

de.wikipedia.org

Sie hält sich an die christlich – ethischen Grundsätze, aber hat Probleme mit der katholischen Amtskirche, die sie Männerbünde nennt.

de.wikipedia.org