Im Erdgeschoss mit seinen kreuzgangartigen Arkaden haben die Direktorin Perdita von Kraft und ihre Mitarbeiter wunderbare Büroräume bezogen.
Auch die Cafeteria profitiert von den Arkaden und der reizvollen Aussicht auf den Mühlteich und den Goethepark.
Technische Relikte, Stahltüren, Handräder, Inschriften und Isolatoren erinnern an das frühere Leben des Hauses.
www.goethe.deThe museum director, Perdita von Kraft, and her staff have moved into wonderful offices on the ground floor with its cloister-like arcades.
The cafeteria also benefits from the arcades and a pleasant view out over the millpond and the Goethepark.
Technical relics, steel doors, handwheels, inscriptions and insulators remind the visitor of the building’s former life.
www.goethe.de„ Francis-Turbine “.
Außerdem wurde ein unter dem Weg zwischen Mühlteich und Mühle verlaufender Graben angelegt.
Das durchfliessende Wasser trieb und treibt auch heute noch die metallenen, horizontal unter dem Gebäude liegenden Turbinen an.
www.stormarn.city-map.de.
And under the path between the mill-lake and the mill a ditch was created.
The water, which ran through it, powered and still powers the under the building situated metal horizontal turbines.
www.stormarn.city-map.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.